Translations from English, French and Galician into Spanish, English and Galician.
Economic/business, legal and veterinary translations. Please, contact me for any enquire in my email address firstname.lastname@example.org
I hold a BA+MA in translation from the University of Vigo (Spain) and a MA in Multimedia Translation (videogames, software and website localization, dubbing, subtitling and voice-over) from the University of Vigo (Spain).
I am also a French-Spanish sworn translator appointed by the Spanish Ministry of Foreign Affairs.
I am a Spanish and Galician native speaker with a strong interest in languages and culture.
I obtained a degree in Translation and Interpreting by Universidade de Vigo (Spain), after which I started to work as a project manager in London for Absolute Translations.
During the period of two years I spent in United Kingdom I also specialized in audiovisual translation with a MA in the University of Roehampton (London).
Later I found a job more related to my specialization and I have been working for a year in Multisignes as a translator and subtitler for Spanish public television (TVE).
Now I am looking forward to keep developing my career as a freelance translator.
Do not hesitate to contact me should you have any offer or should you like more information and I will be glad to reply to any of your queries.