• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • CHF
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語
デンマーク語からノルウェー語への編集
業界をリードするSmartcatのマーケットプレースを通じて翻訳者、校正者、ポストエディターを採用します。
検索結果の表示順序:
Espen Skogen
Espen Skogen
場所
ノルウェー, Oslo
自分について
Native Norwegian with 20+ years of editorial experience, having worked as a translator, journalist and editor with both printed magazines and websites since 1996. Translation-wise, I have worked extensively with translations from English, Danish and Swedish to Norwegian, for several of the largest media companies and publishing houses in the Nordics, as well as other major multinational corporations. Most recently, I have worked on localization projects for some of the world's biggest players in sectors like logistics, fitness and security. I can provide very quick turnaround on projects, never outsource anything and I am very thorough, dependable and flexible.
編集
100%品質
100%締切期限の遵守
133 レビューに基づく
442千ワード
400プロジェクト
10.714
1 ワード当たり
10:40 AM 現在オンライン
Nils Freund
Nils Freund
場所
ノルウェー, Oslo
自分について
My career has led me to the study of politics in the international milieu after one year in marketing and management. An interactive part of a job is a major bonus for me, as I see my communication skills as one of my highlights. My attribute to speak 3 languages fluently (French, English and Norwegian), as well as six years with Spanish in school, and four years of German at university, has helped me to adapt quickly to different environments or work ethics. Raised in a French family surrounded by the Scandinavian culture has given me the ability to get the best from both worlds, as I see the Scandinavian part of me as the disciplined and self-reliable side, and the French as the cultural and self-confident. My own cosmopolitan background and analytical interests in other cultures, together with a command of several European languages, have also left me confident in handling negotiations that require the reconciliation of different national approaches to otherwise common problems.
編集
100%品質
100%締切期限の遵守
2 レビューに基づく
48千ワード
32プロジェクト
2.381
1 ワード当たり
10:40 AM 最終閲覧:6 時間前
Vibeke Toemte
Vibeke Toemte
場所
デンマーク, Odense
自分について
Freelance Norwegian translator, subtitler and writer, based in Denmark
編集
23千ワード
5.655
1 ワード当たり
11:40 AM
Petter Wilhelmsen
Petter Wilhelmsen
場所
ノルウェー, Rosendal
自分について
I have specialized in media and entertainment. Worked with Electronic Arts, Travian Games, and ZOO Digital.
編集
100%品質
100%締切期限の遵守
1 レビューに基づく
223千ワード
39プロジェクト
8.482
1 ワード当たり
10:40 AM
Kai Isaksen
Kai Isaksen
場所
ノルウェー, Oslo
自分について
Experienced translator and business consultant with 25 years experience from both private and public sectors.
編集
3.03
1 ワード当たり
10:40 AM 最終閲覧:18 時間前
Morten Gilje
Morten Gilje
場所
ノルウェー, Kristiansand
自分について
Accurate wordacle fulfilling your wordly desires – https://theopenmic.co/user/mgilje/
編集
404ワード
11.904
1 ワード当たり
10:40 AM
Lars-Toralf Utnes Storstrand
Lars-Toralf Utnes Storstrand
場所
ウクライナ
自分について
Journalist, Photographer, Translator, Poet, Author, Writer
編集
100%品質
100%締切期限の遵守
1 レビューに基づく
128ワード
2プロジェクト
2.185
1 ワード当たり
11:40 AM
Solgun Tveit
Solgun Tveit
場所
ノルウェー, Tromsø
自分について
⋅ Native Norwegian with great English skills
編集
1 516ワード
4.762
1 ワード当たり
10:40 AM
Hassan Zouhar
Hassan Zouhar
場所
ノルウェー, oslo
編集
100%品質
100%締切期限の遵守
1 レビューに基づく
10ワード
1プロジェクト
2.57
1 ワード当たり
10:40 PM
Erik Matson
Erik Matson
場所
タイ
自分について
I have been working as a Technical Freelance Translator for 12 years now, ever since discovering http://www.proz.com. I have worked for countless end-clients as well as outsourcing companies around the globe and in a broad range of subject area.
編集
1.542
1 ワード当たり
5:40 PM
Karin Mogard
Karin Mogard
場所
ノルウェー, Trondheim
自分について
Married to a German, native language Norwegian, daily spoken german. Education and work experience within economics and management. Since 2001 freelancer with many fields of interest. I travel a lot through Europe and Africa, do a lot of reading and writing, painting, sewing and handcrafting. Interests are photographing, nature, geology and environment. Have been active in tennis, swimming, handball, diving, Learn more about me; https://www.facebook.com/AtelierKarinMogard/ and https://www.instagram.com/karin.mogard/
編集
11.31
1 ワード当たり
Janicke Kittilsen
Janicke Kittilsen
場所
ノルウェー, Tonsberg
自分について
Experience with customer service, sales, marketing and nursing. Translated various ingredients lists, medical device manuals, E-books for education.
編集
4 280ワード
15.476
1 ワード当たり
10:40 AM
Egill Thordarson
Egill Thordarson
編集
3.03
1 ワード当たり
フィルター
1ワードあたりのレート