英語からネパール語への翻訳
業界をリードするSmartcatのマーケットプレースを通じて翻訳者、校正者、ポストエディターを採用します。
検索結果の表示順序:
Shubham Kamble
Shubham Kamble
場所
インド, NAGPUR
自分について
I CAN SPEAK ,WRITE ,MULTI LANGUAGE LIKE ENGLISH ,SPANISH ,KOREANS, HINDI ,GERMAN ,,RUSSIAN ,LATIN ,LAO ,FRENCH ,ARABIC ,ESTONIAN, CHINESE (TRADITIONAL) ,KURDISH, PORTUGUESE ,PERSIAN, CHINESE (SIMPLIFIED), ITALIAN, PASHTO, UZBEK ,GEORGIAN, HUNGARIAN ,FINNISH,KAZAKH,LATVIAN, TURKISH,HEBREW,SWEDISH,ARMENIAN, JAPANESE , DANISH,DUTCH, FILIPINO,BURGARIAN,VIETNAMESE , UKRAINIAN,SLOVENIAN, ROMANIAN,SWAHILI,SERBIAN,IRISH,SLOVAK,AFRIKAANS, BENGALI,GREEK,THAI ,ENGLISH (USA),PUNJABI, MONGOLIAN, SERBIAN ,BELARUSIAN,TAMIL,TELUGU,ODIA, ETC.
翻訳
94%品質
94%締切期限の遵守
16 レビューに基づく
142千ワード
37プロジェクト
1.84
1 ワード当たり
4:14 AM 最終閲覧:10 時間前
Anup Joshi
Anup Joshi
場所
ネパール, Kathmandu
自分について
I am a native Nepali translator with five years of experience in ENGLISH-NEPALI, NEPALI-ENGLISH, AND HINDI-NEPALI translation. I have Translated hundreds of thousands of words for translation agencies around the globe. My areas of expertise include General Translation, IT and Technology, Health and Pharmaceuticals, Subtitle, Literature, E-commerce, Legal, etc.
翻訳
100%品質
100%締切期限の遵守
12 レビューに基づく
32千ワード
23プロジェクト
4.762
1 ワード当たり
4:29 AM 最終閲覧:28 時間前
samjhana bhandari
samjhana bhandari
場所
ネパール
自分について
I am a mature, confident and highly motivated professional willing to work independently, leading initiatives as part of a team. I am experienced in the field of community work in remote areas, giving voice to grassroots communities.
翻訳
105千ワード
17プロジェクト
5.412
1 ワード当たり
4:29 AM
Ken Subedi
Ken Subedi
場所
ネパール, Kathmandu
自分について
Top rated Nepali translator with highest Upwork hours. I have a degree specialized in Translation and I have translated extensively for larger projects. You can go through my website https://wordinvent.com to know more.
翻訳
52千ワード
1プロジェクト
11.905
1 ワード当たり
4:14 AM 最終閲覧:3 日前
Pradeep Neupane
Pradeep Neupane
場所
ネパール, Kathmandu
自分について
My name is Pradeep Neupane. I'm a native Nepali speaker. I'm full-time freelance English to Nepali, Nepali to English translator, grown up in Nepali speaking community and completed my Master degree in Information Technology. I have been providing English to Nepali translation services since 2009. During the past 8 years, I have worked with almost all giant companies. I have done very well in our cooperation. I think it'll be a great honour to become one of your service providers. My field of expertise is IT, legal, finance, general medicine etc. But I have experience of all domains. I am quite experienced in the following aspects: 1. CAT Tools: SDL Trados 2017, SDL Passolo 2015, Wordfast Pro 5.0, MemoQ Translator Pro, Memsource etc. 2. I've processed millions of words for clients from various areas including IT, legal, financial, general medicine, environmental sciences etc. 3. I ensure the quality of the task before they reach our clients.
翻訳
116千ワード
44プロジェクト
8.334
1 ワード当たり
4:29 AM
Nirvaya Subedi
Nirvaya Subedi
場所
アメリカ合衆国, Charlotte
自分について
I am an experienced translator, content editor and writer with over 6 years of experience in content writing and translation services. You can expect nothing but the best translation output for your job, with me handling your project. I have worked with some of the most famous translation organizations in the world including Google, Transparent Language and Proscript Consulting. However challenging the project might be, you can trust me to do the job.
翻訳
100%品質
100%締切期限の遵守
5 レビューに基づく
3 777ワード
6プロジェクト
5.953
1 ワード当たり
5:44 PM 最終閲覧:6 時間前
Shripal Sharma
Shripal Sharma
場所
インド, New Delhi
自分について
I am master degree holder with 17 years experience of translation, transcription, subtitling, voice over and DTP
翻訳
7.143
1 ワード当たり
4:14 AM 最終閲覧:3 時間前
Sandesh Pandey
Sandesh Pandey
場所
ネパール, Bardaghat
自分について
I am working as a senior translator for a company since 2018 and have started to work as a freelancer since some months. I have gathered wide experience in different fields of translation like legal, mobile and communication, education, medical, accounting and so on. I always give priority to quality rather than quantity in translation. I love to build strong and good relationship with new people. Fluency in at Least Two Languages (English and Nepali), Written and Verbal Communication, Understanding of Grammar, Knowledge of Specific Subjects, Interpersonal Communication, Accuracy, Attention to Detail, Software Proficiency, Motivation, Ability to Meet Deadlines, Ability to Work Under Pressure.
翻訳
9ワード
7.143
1 ワード当たり
4:29 AM 最終閲覧:7 日前
Amar Shrestha
Amar Shrestha
場所
ネパール
翻訳
3.572
1 ワード当たり
Surya Bharti
Surya Bharti
場所
ネパール, Kathmandu
自分について
I am a goal-oriented and result driven individual. Working with a reputed IT Software Company from 2018 to till. I have extensive experience in providing technical assistance and support to the customers professionally. I would like to utilize my experience, knowledge, and skills to add value to the reputed organization. I would join, thus enriching myself in the process.
翻訳
23.811
1 ワード当たり
10:44 AM
Bhandari Samjhana
Bhandari Samjhana
場所
ネパール, Kathmandu
自分について
As a freelancer I have fairly around 12 years of long experience in translation, localization, proofreading and some experience in interpretation. I can translate all general subjects and many technical materials depending upon the subjects. engaging as a freelancer for several projects where the main task was to facilitate the communication between two people who spoke different languages. I also have created foreign advertisements to target English and Nepali people. Nepali being my native language, along with a good grasp of English as well, I can precisely translate from English to Nepali and from Nepali to English in case of all general and many technical specific contents. I do also have a good grasp and understanding of Hindi I'll take this space to indicate that I'm very fluent in three idioms: Nepali, English, and Hindi. I possess very well understanding of Nepali, English language with enough insight of existing cultural differences.
翻訳
4.762
1 ワード当たり
4:29 AM
Santosh Ghimire
Santosh Ghimire
場所
ネパール, Kathmandu
自分について
I am an English-Nepali/Hindi-English translator, with the experience of over 13 years based in Kathmandu, Nepal. A native speaker of Nepali and an MA in English Language and Literature, I have worked with scores of prestigious translation agencies and institutions including Indus Translation Services, University of Zurich, Schreiber Translations, Inc. and Global Lingua Net across the world. As I have also been an editor and proofreading for over eight years in my language pair, I have an in-depth insight into common errors the translators usually make and therefore, my translations boast of high quality.
翻訳
7.143
1 ワード当たり
4:29 AM
フィルター
1ワードあたりのレート