• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語
検索結果の表示順序:
Sebastijan Pilko
Sebastijan Pilko
翻訳
ITおよびテレコム
ITおよびテレコム
100%品質
100%締切期限の遵守
1 レビューに基づく
54千ワード
11プロジェクト
7.698
1 ワード当たり
Ana Vojvodic
Ana Vojvodic
場所
スロベニア, Nova Gorica
翻訳
100%品質
100%締切期限の遵守
10 レビューに基づく
290千ワード
477プロジェクト
6.048
1 ワード当たり
12:07 PM 最終閲覧:16 時間前
Natasa Safar
Natasa Safar
場所
スロベニア
自分について
I am a translator for the English - Slovenian and Slovenian - English combination. I have plenty of experience with texts from various fields; I prefer general texts but I also translate more technical and specific texts.
翻訳
100%品質
100%締切期限の遵守
8 レビューに基づく
61千ワード
19プロジェクト
5.489
1 ワード当たり
12:07 PM 最終閲覧:5 日前
Daniel
Daniel
場所
イギリス連合王国
翻訳
ITおよびテレコム
ITおよびテレコム
100%品質
100%締切期限の遵守
1 レビューに基づく
26千ワード
2プロジェクト
7.698
1 ワード当たり
Kaja Srcek
Kaja Srcek
場所
スロベニア, Slovenj Gradec
翻訳
100%品質
100%締切期限の遵守
2 レビューに基づく
452千ワード
35プロジェクト
4.289
1 ワード当たり
12:07 PM
Robert Filipcic
Robert Filipcic
場所
スロベニア, Ljubljana
自分について
Bachelor of Arts in English and Slovene language and literature
翻訳
100%品質
100%締切期限の遵守
3 レビューに基づく
4 540ワード
7プロジェクト
2.495
1 ワード当たり
12:07 PM 最終閲覧:4 日前
Mihael Leben
Mihael Leben
場所
スロベニア, Velika Nedelja
自分について
A professional with over 10 years of experience, always welcoming new challenges.
翻訳
340ワード
4.838
1 ワード当たり
12:07 PM
Ana Mladenovska
Ana Mladenovska
場所
スロベニア
翻訳
2.745
1 ワード当たり
1:07 PM 最終閲覧:2 時間前
Miha Pavlovic
Miha Pavlovic
場所
スロベニア
翻訳
2 111ワード
1.869
1 ワード当たり
Romina Smrdelj
Romina Smrdelj
場所
スロベニア
翻訳
188ワード
6.048
1 ワード当たり
Bruno B
Bruno B
場所
スロベニア
自分について
Native EN and SL native language expert.
翻訳
128ワード
15.095
1 ワード当たり
12:07 PM
Ivana Bojcic
Ivana Bojcic
場所
クロアチア
自分について
Your expert for Balkan languages. Full-time translator. Experience in various fields, especially industry and mechanical engineering. Payment via PayPal or bank transfer.
翻訳
8.234
1 ワード当たり
Jana Kohut
Jana Kohut
場所
クロアチア
自分について
Highly motivated team player and confident independent contributor. I provide effective, responsible, timely assistance with flexible, focused and positive approach to my tasks. I am capable to learn and comprehend new systems and work methods quickly. *** Translation *** Translation and Localization - 11+ yrs of experience. - Software translation & localization ENG-CRO/SLO-ENG - Manuals translation & localization ENG-CRO/SLO-ENG - Telecommunications translations ENG-CRO/SLO-ENG - IT localization translator ENG-CRO/SLO-ENG - EU documents translation ENG-CRO/SLO-ENG - Music web page translation and localization ENG-SLO - Web page localization ENG-CRO - Translator manager for Amazon listings Languages: Native Croatian/Slovenian Highly fluent in English Working knowledge of Italian, French, Spanish, German Technical Skills - Macintosh and Microsoft Windows system user. - Knowledge and experience in using all integrated applications including MS Office, Email, Internet applications. - Excellent working knowledge of applications such as Trados 2011, MemoQ, IBM TM, Audacity, ExpressScribe, Camtasia Studio,Wordpress, Magento, Amazon. - Advanced technical skills related to telecommunications and connectivity (mobiles-PCs), hardware and software compatibility and usability, troubleshooting etc. Able and willing to learn and comprehend new systems and methods quickly. Naturally creative. Creatively natural.
翻訳
12.096
1 ワード当たり
12:07 PM
Milan Bedrac
Milan Bedrac
場所
スロベニア, Ljubljana
自分について
I am a rounded individual with various fields of interest, which makes me suitable for many different kinds of projects as I am able to conduct my own research and guarantee accuracy of any project I partake in.
翻訳
188ワード
12.096
1 ワード当たり
12:07 PM
Klara Eva Kukovicic
Klara Eva Kukovicic
場所
スロベニア, Ljubljana
自分について
Language specialist, interested in localization, neutral language processing and terminology extraction. Working as a freelance translator and a copywriter.
翻訳
188ワード
7.258
1 ワード当たり
12:07 PM
Primoz Cvenkelj
Primoz Cvenkelj
場所
スロベニア, Bled
自分について
I am a professional translator and web developer active in those fields for more than the last 10 years now. My mother tongue is Slovenian. More info on www.weblio.si My area of expertise is the IT field. I was involved with the localisation of Windows Vista, Windows 7 and Windows 10 into Slovene. Apart from that, I also cooperated with the group of translators localising Microsoft Office 15, Microsoft SQL Server and Microsoft Exchange into Slovene. These are only projects regarding the localisation of Software. On top of that I also translated numerous texts for Microsoft Support Pages, Apple Support Pages and, last but not least, Google+ Support Pages. In total I translated over 2.000.000 words into Slovene regarding the IT field. I also translated numerous texts regarding operational manuals for diffrent types of machines (Makino, Komatsu, Bosch, Stadler, Staeubli, Big Duchman, Wangen Pumpen, etc). In fact, more than half of monthly work accounts to technical translation.
翻訳
6.861
1 ワード当たり
12:07 PM
Anja Oblak
Anja Oblak
翻訳
ITおよびテレコム
ITおよびテレコム
80%品質
1 レビューに基づく
11.9千ワード
3プロジェクト
8.907
1 ワード当たり
Kornelija Antolin
Kornelija Antolin
翻訳
ITおよびテレコム
ITおよびテレコム
22ワード
12.096
1 ワード当たり
Urska Colner
Urska Colner
翻訳
ITおよびテレコム
ITおよびテレコム
80%品質
1 レビューに基づく
1プロジェクト
12.096
1 ワード当たり
Tina Gorecan
Tina Gorecan
翻訳
ITおよびテレコム
ITおよびテレコム
7.698
1 ワード当たり
Borut Doles
Borut Doles
場所
スロベニア, Postojna
自分について
experienced multilingual translator in business related subjects, IT localization and software plus some other expertise translating from English, German and Spanish
翻訳
9.677
1 ワード当たり
12:07 PM
Natasa Pregl
Natasa Pregl
翻訳
ITおよびテレコム
ITおよびテレコム
8.907
1 ワード当たり
フィルター
1ワードあたりのレート