English to Romanian & French to Romanian translator, proofreader, reviewer and subtitler with 17 years of experience mainly in the technical, medical-pharmaceutical, marketing, IT, cosmetics and general fields.
My name’s Estera Federciuc. I’m an Authorized Translator and High Level Conference Interpreter for English and French by the Romanian Ministry of Justice, experienced Project Manager, Editor, and Proofreader, and have extensive work experience for clients and companies from the private and public sector, at the national and international level.
What do I offer?
• High quality work experience in the translation and conference interpreting for corporations, European Parliament, French administration and public institutions, and Romanian Public Administration; protocol and etiquette.
• My expertise as an international business professional to businesses who want to trade across borders, into new overseas markets, helping them in foreign-language trade negotiations and with country-specific marketing strategy
• Punctuality (deadlines met); Accuracy and Quality (use of CAT tools); Confidentiality
• Competitive translation rates compared to translation agencies
We are a translation agency based in Bucharest, Romania. We have a team of sworn translators with big experience in various translation projects. Our translators are native Romanians.
Additionally, we can offer legalization services for the sworn translations.
PhD in Chemical Engineering. Patents Translator and Patents Counselor with 17 years of experience in Patents Substantive Examination in the fields of
chemistry, pharmacy, plastics and rubbers, petro chemistry products, organically chemistry, carbon chemistry