More than 7 years of experience in a well known international concern with the background in application development and in railways security systems. I have also experience in telecommunications and IT. Sports and healthy life style, photography and nature are the things I am fond of.
Some of my translation work:
- translating for Google, mostly support content for AdWords and Analytics
- localization of the well-known software tools Wise Registry Cleaner and Wise Disk Cleaner – www.wisecleaner.com
- website localizations, e.g. secfone.co.uk, www.unlazify.com, tesco.brandbank.com and others
- I regularly translate user manuals for Hewlett-Packard and Panasonic products
- translation of user manuals for various consumer products, sport devices, etc.
- localization of Oxid eShop
- TELC German B1
- Cisco CCNA Exploration 1-4
- Cisco CCNA 640-802