トルコ

I am an experienced language professional with a demonstrated history of working in the interpreting, translation and localization industries as well as a few others. Having gained exposure in investment environments, I am skilled in analytical skills and business development. I have been involved in PR and media industries. Along with a four-year translation program, I hold a double major in Political Science and International Relations from Yeditepe University and other certificates from leading institutions such as Galatasaray University and Deloitte. Verified by Localex.

トルコ, Ankara

I am a passionate and experienced translator, who has a degree in French-English-Turkish translation and interpretation. I have also lived in Germany for 4 years and can translate from German to Turkish. I am working as a full-time translator at the Ministry of Justice in Turkey. I also work at the Turkish Standards Institution as a part-time language expert and translate EC and ISO standards into Turkish. In addition, I have a great amount of experience in localisation of games and software in general. Looking forward to working with you all!

トルコ, Sakarya

I have studied Translation Studies.(German-English-Turkish).. I am studying for master degree.

トルコ, Ankara

Translation of trade agreements; contracts, customs documents, diplomatic and commercial letters as well as customs tariff and other customs docs; translation of manuals and general texts, as well as any other documents, files and articles English to Turkish Turkish to English German to Turkish German to English

トルコ, Edirne

トルコ, Istanbul

Опыт работы техническим и устным переводчиком по широкому спектру тематик (высокие технологии, промышленность и производство, юриспруденция, финансы и бюджетирование, бизнес, дизайн и проектирование и др.). Переводы по направлению международной торговли, экспортно-импортных операций. Опыт сопровождения бизнес- и официальных делегаций.

トルコ, İzmir

Experienced English/German to Turkish translator.

トルコ, Istanbul

I have been born in 1974. I have graduated with a degree for MBA from the Faculty of Economics and Administrative Science in İnönü University and mastered finance in Karadeniz Technical University. My mother tongue is Turkish, while I can speak and write English and German. I particularly do translations from Turkish to English and vice versa, but can also do translations to these languages from languages such as German and Spanish, too. Below are some of my previous translation works. Each couple includes Turkish and English files of a translation work.

トルコ, İstanbul

2017 yılında Trakya Üniversitesi Almanca Mütercim-Tercümanlık bölümünden mezun oldum. Kürtçe ve Türkçe ana dillerimdir. Çeviri dillerim arasında Almanca, İngilizce, Türkçe ve Kürtçe vardır.

トルコ, Ankara

トルコ, İstanbul

QUALIFICATIONS +B.a. from HACETTEPE UNIVERSITY, one of the Top 3 universities in Turkey; bachelor's Art Degree ; Advanced Knowledge of English and German Language; Native Turkish Speaker; Professional; References Available. +1 YEARS of professional experience; Editing, Proofreading, Localization, Translation BACKGROUND +Website, App and Game localization +Psychology, Pedagogy +Medical +Patent SERVICE DESCRIPTION +HIGH QUALITY +PROOFREADING: +MEETING DEADLINES +SOFTWARE: SDL Trados Studio 2015, MemoQ, Adobe Acrobat DC Po, MS Office, Aegisub, Subtitle Workshop, Subtitle Edit

トルコ, Bursa

At present, I'm working as a freelance translator from German to Turkish,.

トルコ, İstanbul

トルコ, İstanbul

トルコ, İstanbul

トルコ, Kayseri

Certified Translator, 12 years experience

トルコ

トルコ, İstanbul