• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語

ALEXANDRA RUNCEANU

1 658 ワード
3 プロジェクト

ALEXANDRA RUNCEANUさんに連絡するには、アカウントを作成してください。

翻訳サービス

英語  —
  • 英語(米国)
  • 英語(英国)
ルーマニア語 母国語
  • ルーマニア語(ルーマニア)
サービス
  • 翻訳
    8.491 ワード
    当たり
  • 編集
    6.065 ワード
    当たり
  • 校正
    4.852 ワード
    当たり
分野

会計 農業 年次報告 建築 芸術および文化 自動車業界 航空宇宙産業

翻訳サービス

スペイン語  —
  • スペイン語(スペイン)
英語
  • 英語(米国)
  • 英語(英国)
サービス
  • 翻訳
    8.491 ワード
    当たり
  • 編集
    6.065 ワード
    当たり
  • 校正
    4.852 ワード
    当たり
分野

会計 農業 建築 年次報告 芸術および文化 自動車業界 航空宇宙産業

翻訳サービス

スペイン語  —
  • スペイン語(スペイン)
ルーマニア語 母国語
  • ルーマニア語(ルーマニア)
サービス
  • 翻訳
    8.491 ワード
    当たり
  • 編集
    4.852 ワード
    当たり
  • 校正
    4.852 ワード
    当たり
分野

会計 農業 年次報告 建築 芸術および文化 自動車業界 航空宇宙産業

翻訳サービス

ルーマニア語 母国語  —
  • ルーマニア語(ルーマニア)
英語
  • 英語(米国)
  • 英語(英国)
サービス
  • 翻訳
    8.491 ワード
    当たり
  • 編集
    6.065 ワード
    当たり
  • 校正
    4.852 ワード
    当たり
分野

会計 農業 年次報告 建築 芸術および文化 自動車業界 航空宇宙産業

翻訳サービス

ルーマニア語 母国語  —
  • ルーマニア語(ルーマニア)
スペイン語
  • スペイン語(スペイン)
サービス
  • 翻訳
    8.491 ワード
    当たり
  • 編集
    6.065 ワード
    当たり
  • 校正
    4.852 ワード
    当たり
分野

会計 農業 年次報告 建築 芸術および文化 自動車業界 航空宇宙産業

翻訳サービス

ロシア語  — ルーマニア語 母国語
  • ルーマニア語(ルーマニア)
サービス
  • 翻訳
    8.491 ワード
    当たり
  • 編集
    6.065 ワード
    当たり
  • 校正
    4.852 ワード
    当たり
分野

輸送

個人詳細情報

場所
ルーマニア, 09:47
母国語
ルーマニア語
職歴
16 年 6 月
自分について
Native Spanish and Romanian speaker, I have been working in a multicultural and multinational organisation for the last 10 years. I have been a freelancer in translations for the last 14 years.
Translating in any combination of the following language: RO-ENG; ENG-RO; RO-SP; SP- RO; SP-ENG; ENG-SP; RU-ENG; RU- RO; RU- SP; SP-RU; ENG-RU; RO-RU.

教育

University Of Bucharest

  • 2010
  • ルーマニア
  • 修士号
  • Sociology

職歴

ETIHAD AIRWAYS の CS
2012 から 現在

ポートフォリオ

PROFESSIONAL CERTIFICATE ADVANCED SPANISH TRANSLATOR

  • 2006

サインアップして 表示する

文書PROFESSIONAL CERTIFICATE ADVANCED SPANISH TRANSLATOR

D.E.L.E. DIPLOMA

  • 2005

サインアップして 表示する

文書D.E.L.E. DIPLOMA