<meta http-equiv=refresh content="0; url=/Alerts/EnableScriptsPlease"><style type=text/css>body{display:none}</style>
  • USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • CAD
  • GBP
  • English
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Русский
  • Türk
  • 日本語

Alvaro San Jose

  • 396 ワード 翻訳済

翻訳サービス

英語  — スペイン語 母国語
サービス
  • 翻訳
    3.656 ワード
    当たり
  • 編集
    2.437 ワード
    当たり
  • 校正
    2.437 ワード
    当たり
  • 機械翻訳のポストエディティング
    1.883 ワード
    当たり
分野

教育 フィクション マニュアル類 マーケティング、広告、PR 製品とカタログ ウェブサイト ソフトウェア

翻訳サービス

フランス語  — スペイン語 母国語
サービス
  • 翻訳
    3.656 ワード
    当たり
  • 編集
    2.437 ワード
    当たり
  • 校正
    2.437 ワード
    当たり
  • 機械翻訳のポストエディティング
    1.883 ワード
    当たり
分野

通信 教育 フィクション マニュアル類 マーケティング、広告、PR 製品とカタログ ソフトウェア

翻訳サービス

イタリア語  — スペイン語 母国語
サービス
  • 翻訳
    3.656 ワード
    当たり
  • 編集
    2.437 ワード
    当たり
  • 校正
    2.437 ワード
    当たり
  • 機械翻訳のポストエディティング
    1.883 ワード
    当たり
分野

通信 教育 フィクション マニュアル類 マーケティング、広告、PR 製品とカタログ ソフトウェア

個人詳細情報

場所
ベトナム, Ho chi minh city, 14:09
母国語
スペイン語
職歴
12 年 9 月
自分について
My name is Alvaro and I am a Spanish translator with more than 8 years’ experience. In the past I have worked with magazines, publishing houses, private banking institutions, travel agencies, and private authors wanting to publish their work in another language. My fields of expertise are: Fine Arts, humanities, media, marketing, finance, economics, tourism, travel, literary works, education, linguistics, and journalistic translations in the form...

教育

Heriot-Watt University

  • 2009
  • イギリス連合王国
  • 学士
  • Translation

Universitat Pompeu Fabra

  • 2012
  • スペイン
  • 修士号
  • Literary Translation

Alvaro San Joseさんに連絡するには、アカウントを作成してください。

フリーランサーをプロジェクトに招待し、メッセージを送信することができます。