• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語

Ana-Maria Hertel

73千 ワード
6 プロジェクト

Ana-Maria Hertelさんに連絡するには、アカウントを作成してください。

翻訳サービス

英語  —
  • 英語(米国)
  • 英語(英国)
ルーマニア語
  • ルーマニア語(ルーマニア) 母国語
サービス
分野

教育 製品とカタログ 文書および証明書類 マーケティング、広告、PR 通信 ソフトウェア フィクション

翻訳サービス

ルーマニア語  —
  • ルーマニア語(ルーマニア) 母国語
英語
  • 英語(米国)
  • 英語(英国)
サービス
分野

教育 製品とカタログ 文書および証明書類 マーケティング、広告、PR 通信 フィクション 契約とレポート

翻訳サービス

英語  —
  • 英語(米国)
  • 英語(英国)
フランス語
  • フランス語(フランス)
サービス
分野

教育 製品とカタログ 文書および証明書類 マーケティング、広告、PR 通信 ソフトウェア フィクション

翻訳サービス

フランス語  —
  • フランス語(フランス)
英語
  • 英語(米国)
  • 英語(英国)
サービス
分野

教育 製品とカタログ 文書および証明書類 マーケティング、広告、PR 通信 ソフトウェア フィクション

翻訳サービス

ルーマニア語  —
  • ルーマニア語(ルーマニア) 母国語
イタリア語
サービス
分野

教育 製品とカタログ 文書および証明書類 マーケティング、広告、PR 通信 ソフトウェア フィクション

翻訳サービス

イタリア語  —
  • イタリア語(イタリア)
ルーマニア語
  • ルーマニア語(ルーマニア) 母国語
サービス
分野

教育 製品とカタログ 文書および証明書類 マーケティング、広告、PR 通信 ソフトウェア フィクション

個人詳細情報

場所
ルーマニア, Bucuresti, 21:41
母国語
ルーマニア語(ルーマニア)
職歴
19 年 6 月
自分について
I am a Romanian Translator/Writer and an English/French Teacher. I can translate from/into English/French/Italian/Romanian. I have written lots of articles and blogs. I have a Bachelor's Degree in Foreign Languages – Philology (French - English Department) and two Master's Degrees (in Agricultural Alternative Technologies and European Administration). I’m inventive, an organized person, a good team player, communicative, diligent, hard worker, ea...

教育

USAMV

  • 2012
  • ルーマニア
  • 修士号
  • Alternative Technologies in Agriculture

European Administration

  • 2010
  • ルーマニア
  • 経営管理学修士(MBA)
  • European Administration

Modern languages

  • 2001
  • ルーマニア
  • 学士
  • Modern languages (French & English Language & Literature)

職歴

Secondary School の Teacher
2008 から 現在
PROFLANG - PROFESSIONAL LANGUAGE SERVICES SRL の AUDIOVISUAL TRANSLATOR, PROOFREADER, PROJECT MANAGER
2001 から 現在

ポートフォリオ

Some samples are in this document. Some are published here> https://www.amazon.com/Ana-MariaHertel/e/B01IKQTOE8. More available upon request.

  • 2010

サインアップして 表示する

文書Some samples are in this document. Some are published here> https://www.amazon.com/Ana-MariaHertel/e/B01IKQTOE8. More available upon request.