Anda Sfeta
AS
Anda Sfeta
Romanian (Romania)  native
Craiova

16 years experience in technical translations. My specialties are electrical engineering, electronics, automotive, computers (IT), software, marketing and constructions, I have translated more than 12,000,000 words in both languages, I am...

Statistics
Work schedule
Experience
Education
Portfolio

English

USA, United Kingdom

Romanian

Romania

Automotive business, Construction, Contracts and reports, Corporate, Electrical engineering, Energy, Fashion, Fiction, General, IT and computing science, Industrial automation, Industry, Linguistics, Manuals, Marketing, advertising, PR, Engineering, Government, eCommerce, Software, Technical, Thermal power engineering, Website
Translation
2k words per day
$0.06 per word
Experience

Freelancer,  Certified translator,  2005 - Present

Portfolio

Translator certification for English and German issued by the Ministry of Justice in Romania,  2010

Translator certification for German into Romanian - legal field, issued by the Ministry of Culture in Romania,  2005

Pro Network certification issued by Proz.com for German-Romanian,  2020