<meta http-equiv=refresh content="0; url=/Alerts/EnableScriptsPlease">benvassell@gmail.com — Smartcat、フリーランス翻訳者データベース
  • USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • CAD
  • GBP
  • English
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Русский
  • Türk
  • 日本語

benvassell@gmail.com

  • 23千 ワード 翻訳済
  • 1 プロジェクト 完了済

翻訳サービス

日本語  — 英語 母国語
  • 英語 (英国)
サービス
  • 翻訳
    12.23 ワード
    当たり

個人詳細情報

場所
イギリス連合王国, Preston, 06:56
母国語
英語
自分について
I'm a graduate of Japanese who spent 1 year studying in Osaka. My Japanese course included a translation module which contaiend instruction on traslating many aspects of Japanese including idioms, irohakaruta, onomatopoeia, koji seiku, collocations, etc. 

私は日本語の専攻で卒業して、一年間大阪で留学しました。日本語のコースは翻訳のモデュエルがあって、イディオム、いろはかるた、オノマトペ、故事成句やコロケーションなどについて教えられるのを含まれていました。

教育

University of Central Lancashire

  • 2017
  • イギリス連合王国
  • 学士
  • Japanese eith TESOL

ポートフォリオ

CV

  • 2017

今すぐサインアップして 表示する

文書CV

benvassell@gmail.comさんに連絡するには、アカウントを作成してください。

フリーランサーをプロジェクトに招待し、メッセージを送信することができます。