• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • CHF
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語

Bryce Williamson

114千 ワード

Bryce Williamsonさんに連絡するには、アカウントを作成してください。

翻訳サービス

フランス語  —
  • フランス語(フランス)
  • フランス語(カナダ)
英語
  • 英語(米国) 母国語
  • 英語(カナダ)
  • 英語(英国)
サービス
分野

芸術および文化 生物学 教育 ゲーム産業 一般口座 フィクション ライフサイエンス

翻訳サービス

英語  —
  • 英語(米国) 母国語
  • 英語(英国)
  • 英語(オーストラリア)
  • 英語(カナダ)
フランス語
  • フランス語(フランス)
サービス
分野

芸術および文化 生物学 ビジネス 通信 教育 フィクション 飲食品

個人詳細情報

場所
アメリカ合衆国, Dover, MA, 03:13
母国語
英語(米国)
職歴
1 年 6 月
自分について
I am a native English speaker (American) and fluent in French. I have spent two seven-month periods living immersively in France, which has given me a deep knowledge and appreciation for French culture and language, both formal and informal. As an experienced biological research assistant both in the United States and France, I am well equipped to translate or proofread papers and other documents. Working as an educator in France and the United S...

教育

Middlebury College

  • 2018
  • アメリカ合衆国
  • 学士
  • Biology, French, and Mathematics

Université de Poitiers

  • 2017
  • フランス
  • 学士
  • Study Abroad in French Immersive Ecology/Biology Program

職歴

Tomedes の Translator
2019 から 現在
Translated documents of all types from French to English.
Berba の Translator
2019 から 現在
Translated documents of all types from French to English.
French National Department of Education の English Teaching Assistant
2018 から 2019
Developed and taught interactive lessons on English language and American culture. Managed classrooms of 3-16 French students aged 11-20 at a middle school and a high school.
Middlebury College の French Tutor
2018 から 2018
Coached college students in written French.
Université de Poitiers の Research Intern
2017 から 2017
Conducted experiments on woodlice and honey bees in an all-French work environment. Corrected professors’ and other students’ written English for papers to be published.
Computational Linguistics Summer Program の Project Intern
2016 から 2016
Collaborated with four other interns to research and develop a pop-song lyrics generator.
Lacawac Sanctuary and Biological Field Station の Research Intern
2015 から 2015
Performed collection and processing of zooplankton and dissolved organic carbon samples in lakes. Designed and implemented an independent experiment to assess possible issues with the main project.

ポートフォリオ

Middlebury College Transcript

  • 2018

サインアップして 表示する

文書Middlebury College Transcript