• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • CHF
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語

Darya Kovalenko

98% 品質
100% 締切期限の遵守

10 レビュー ベース

680千 ワード
64 プロジェクト

Darya Kovalenkoさんに連絡するには、アカウントを作成してください。

翻訳サービス

英語  —
  • 英語(米国)
  • 英語(英国)
ロシア語 母国語
サービス
  • 翻訳
    1.134 ワード
    当たり
テスト合格済
  • マニュアル類 翻訳
  • 医療機器 翻訳
  • 医薬 翻訳
分野

航空宇宙産業 ITおよびテレコム ゲーム産業 マニュアル類 言語学 数学 一般口座

翻訳サービス

ロシア語 母国語  — 英語
  • 英語(米国)
  • 英語(英国)
サービス
  • 翻訳
    1.134 ワード
    当たり
テスト合格済
  • 医薬 翻訳
  • 医療機器 翻訳
分野

航空宇宙産業 銀行業務と投資 ビジネス 生物学 ウェブサイト 契約とレポート 文書および証明書類

レビュー · 10

  • ОП
    Ольга Переводова,  Бюро переводов Zippy
    翻訳ロシア語 > 英語

    21 5月'20

    • お勧め
      品質
    • お勧め
      締切期限の遵守
  • ОП
    Ольга Переводова,  Бюро переводов Zippy
    翻訳ロシア語 > 英語

    20 2月'20

    • お勧め
      品質
    • お勧め
      締切期限の遵守
  • ОП
    Ольга Переводова,  Бюро переводов Zippy
    翻訳英語 > ロシア語

    29 1月'20

    • お勧め
      品質
    • お勧め
      締切期限の遵守

個人詳細情報

場所
ロシア連邦, 23:21
母国語
ロシア語
職歴
5 年 7 月
自分について
Занимаюсь переводом с 2015 года. Специализация: перевод технической литературы (английский язык). Имею дополнительное к высшему образование по специальности "Переводчик в сфере профессиональной коммуникации". Поэтому работы отличаются не только грамотной речью, но и технически выверены. Личные качества: ответственная, исполнительная.

教育

Томский университет систем управления и радиоэлектроники

  • 2019
  • ロシア連邦
  • 専門家
  • Радиоэлектронные системы и комплексы

Томский университет систем управления и радиоэлектроники

  • 2018
  • ロシア連邦
  • Переводчик в сфере профессиональной коммуникации

職歴

НэоТран の Внештатный переводчик
2019 から 現在
Письменный перевод текстов медицинской, спортивной, юридической тематики

ポートフォリオ

Количественное определение химических веществ в судовом топливе

  • 2019

サインアップして 表示する

文書Количественное определение химических веществ в судовом топливе

Захват-корзина для извлечения камней из почек

  • 2019

サインアップして 表示する

文書Захват-корзина для извлечения камней из почек

Инструкция к урологическим проводникам для катетеров

  • 2019

サインアップして 表示する

文書Инструкция к урологическим проводникам для катетеров

Устройство для фиксации хирургических швов

  • 2019

サインアップして 表示する

文書Устройство для фиксации хирургических швов

Сосудистые расширители

  • 2019

サインアップして 表示する

文書Сосудистые расширители

Перевод ассортимента спортивных товаров в интернет-магазине

  • 2019

サインアップして 表示する

文書Перевод ассортимента спортивных товаров в интернет-магазине