• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • CHF
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語

Duong

100% 品質
100% 締切期限の遵守

7 レビュー ベース

135千 ワード
38 プロジェクト

Duongさんに連絡するには、アカウントを作成してください。

翻訳サービス

ロシア語  — ベトナム語 母国語
サービス
分野

銀行業務と投資 ビジネス ブロックチェーンと暗号通貨 ウェブサイト 獣医学 文書および証明書類 飲食品

翻訳サービス

英語  —
  • 英語(米国)
  • 英語(英国)
ベトナム語 母国語
サービス
分野

銀行業務と投資 ビジネス ブロックチェーンと暗号通貨 会計 ウェブサイト 獣医学 契約とレポート

翻訳サービス

ベトナム語 母国語  — ロシア語
サービス
分野

銀行業務と投資 ビジネス ウェブサイト 飲食品 ライフサイエンス 歴史 化粧品

レビュー · 7

  • ОП
    Ольга Переводова,  Бюро переводов Zippy
    編集ロシア語 > ベトナム語

    13 2月'20

    • お勧め
      品質
    • お勧め
      締切期限の遵守
  • SL
    Seunghwan Lee,  Dah-um Creative
    翻訳英語(米国) > ベトナム語
    自動車業界 教育 さらに3

    4 2月'20

    • お勧め
      品質
    • お勧め
      締切期限の遵守
  • Евгения Печенкина,  Libete
    翻訳英語 > ベトナム語

    25 12月'19

    • お勧め
      品質
    • お勧め
      締切期限の遵守

個人詳細情報

場所
ベトナム, 03:07
母国語
ベトナム語
職歴
11 年 6 月
自分について
My name is Huong,
I  have university degree in international law and PhD degree in international commercial arbitration law from Institute of State and Law, Russian academy of sciences (Moscow). 
I have 10 years experience in the field of translation and collaborate with many translation companies, and experience working in international companies and government agencies in the field of diplomatic service and international relations.

Меня зовут ...

教育

Воронежский государственный университет (Voronezh State University)

  • 2012
  • ロシア連邦
  • Юриспруденция (Law)

Российская академия наук (Russian Academy of Sciences)

  • 2016
  • ロシア連邦
  • 博士号
  • Международный коммерческий арбитраж (International commercial arbitration law)

職歴

Department of Foreign Affairs of Khanh Hoa Province Департамент иностранных дел провинции Хань Хоа の Officer of Division of International Cooperation (Сотрудник отдела международного сотрудничества )
2018 から 現在
Responsible for the development of relations between Khanh Hoa Province with Russian-speaking countries, the development of economic, social, cultural relations between Khanh Hoa Province with foreign partners. Ответственная за развитие отношений между провинцией Хань Хоа с русскоговорящими государствами, развитие экономических, социальных, культурных отношений между провинцией Хань Хоа с иностранными партнерами.
Investelecom Inc の Управляющий контрактами и правовой менеджер
2017 から 2018
Legal consultation, drafting of contracts Консультация по правовым воппросам, составление договоров

ポートフォリオ

Пример переводов правовых документов

  • 2018

サインアップして 表示する

文書Пример переводов правовых документов

Примеры переводов для Концерта, приуроченного к празднованию 100-летнего юбилея белорусской дипломатической службы

サインアップして 表示する

文書Примеры переводов для Концерта, приуроченного к празднованию 100-летнего юбилея белорусской дипломатической службы