Екатерина Шапкина
ЕШ
Екатерина Шапкина
Russian  native
Алматы

Профессиональный и ответственный переводчик, работающий в таких сферах как деловая документация и корреспонденция, технические руководства, нефтегазовая документация, а также финансовая отчётность.

Statistics
Work schedule
Experience
Education
Portfolio

English

Russiannative

Oil and gas, eLearning, eCommerce, Document, Correspondence, Contracts and reports, Manuals, Economics, Accounting, Banking and investment, Finance, General
Translation
2k words per day
₽1.5 per word
Experience

Shanghai MEDENG,  Переводчик английский/китайский - русский,  2011 - 2015

Portfolio

Перевод договора купли-продажи с китайского на русский,  2018

Перевод тех. документации по воздухоочистительным установкам с итальянского на русский (отрывок),  2018