• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • CHF
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語

Eugene Tretyak

100% 品質
100% 締切期限の遵守

1 レビュー ベース

409千 ワード
7 プロジェクト

Eugene Tretyakさんに連絡するには、アカウントを作成してください。

翻訳サービス

英語  — ロシア語 母国語
サービス
テスト合格済
  • 工業 翻訳
分野

マニュアル類 文書および証明書類 ウェブサイト 製品とカタログ エネルギー 工業 機械工学

翻訳サービス

英語  — ウクライナ語
サービス
分野

製品とカタログ マニュアル類 工業 ITおよびテレコム

翻訳サービス

ロシア語 母国語  — 英語
サービス
  • 翻訳
    3.58 ワード
    当たり
分野

ITおよびテレコム マニュアル類 テクニカルおよびエンジニアリング ウェブサイト 文書および証明書類 年次報告

その他

サービス
  • デスクトップパブリッシング
    開始価 835.334 ページ
    当たり

関連サービス

英語  —
  • 英語(米国)
ロシア語 母国語
サービス

レビュー · 1

  • AG
    Aleksey Gorlov,  Exprimo
    翻訳英語 > ロシア語

    1 8月'18

    • お勧め
      品質
    • お勧め
      締切期限の遵守

個人詳細情報

場所
ウクライナ, 23:18
母国語
ロシア語
職歴
10 年 7 月
自分について
An experienced translator who is able to deliver accurate and consistent translation. A committed and dedicated professional with a proven ability to find and refine information to satisfy clients needs and provide quality translation.

SOFTWARE
– Trados Studio 2014/2017
– Smartling.com
– Crowdin.com
– Adobe Photoshop
– Adobe Illustrator
– Microsoft Office

QA
LanguageTool and CAT-tools

Experince:
Wix.com (Ukrainian Version)
ICANN (Internet Corp...

教育

Alfred Nobel University of Economics and Law

  • 2005
  • ウクライナ
  • 専門家
  • Перевод

Dnipropetrovsk College of Automatics And Telemechanics

  • 2000
  • ウクライナ
  • 学士
  • Автоматика и телемеханика

職歴

Dnipro Translation Agency の Tech Translator
2015 から 現在
Translation of different technical texts from English into Russian and Ukrainian.
Wix.com の Translator, Editor
2018 から 2019
Translation and Editing the Ukrainian version of wix.com site including the Site Editor and marketing materials.
Federation of Jewish Communities of Ukraine の Designer, Web Site Admin
2009 から 2016
Translation of different documents of the Federation, printed materials design, digital documents design, web site administration

ポートフォリオ

CV Eugene Tretyak

サインアップして 表示する

文書CV Eugene Tretyak