• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • CHF
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語

Flavio Jardim

180千 ワード

Flavio Jardimさんに連絡するには、アカウントを作成してください。

翻訳サービス

ポルトガル語  —
  • ポルトガル語(ブラジル) 母国語
  • ポルトガル語(ポルトガル)
英語
  • 英語(米国)
  • 英語(英国)
サービス
分野

建築 芸術および文化 ビジネス 建設 契約とレポート 企業の社会的責任 化粧品

翻訳サービス

英語  —
  • 英語(米国)
  • 英語(英国)
  • 英語(オーストラリア)
ポルトガル語
  • ポルトガル語(ブラジル) 母国語
サービス
分野

会計 年次報告 建築 芸術および文化 航空宇宙産業 銀行業務と投資 ブロックチェーンと暗号通貨

その他

サービス
  • デスクトップパブリッシング
    開始価 2416.777 ページ
    当たり
  • プロジェクト管理
    開始価 9062.915 時間
    当たり

関連サービス

英語  —
  • 英語(米国)
  • 英語(英国)
  • 英語(オーストラリア)
ポルトガル語
  • ポルトガル語(ブラジル) 母国語
サービス

個人詳細情報

場所
ブラジル, Rio de Janeiro, 00:23
母国語
ポルトガル語(ブラジル)
職歴
27 年 6 月
自分について
Detail oriented professional, always looking to improve my cultural awareness skills through continuous learning and listening

教育

Federal University of Rio de Janeiro (UFRJ)

  • 1999
  • ブラジル
  • 学士
  • Architecture and urban planning

職歴

Mirabilia Online の CEO and Managing Director
2008 から 現在
• Identify and assess customers’ needs to achieve high quality of customer service • Management of leads, sales and customer relationships • Management of multidisciplinary teams, including translators, interpreters, revisers and designers • Build sustainable relationships of trust through open and interactive communication • Keep records of customer interactions, process customer accounts and file documents
Carnegie Cooke & Company Inc. の Head of Operations
2007 から 2008
• Management of all operations in Brazil • Dissemination of company’s vision, mission and values • Presentation of the US company plans to prospects and stakeholders in Brazil • Translation of communications and confidential documents • Conducting face-to-face and telephone interpreting
El Paso Energy の Translator
2001 から 2006
• Management of outsourced translation services • Accompanying visitors from the US headquarters in Brazil • Translation of technical and confidential documents • Conducting face-to-face interpreting
Self-Employed の Translator and Interpreter
1993 から 2001
• Translation of books, technical and confidential documents • Conducting face-to-face and telephone interpreting • Preparation of report on the main topics translated during meetings • Accompanying clients to different sites to conduct interpreting