• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • CHF
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語

Gernot B.

100% 品質
100% 締切期限の遵守

4 レビュー ベース

96千 ワード
24 プロジェクト

Gernot B.さんに連絡するには、アカウントを作成してください。

翻訳サービス

英語  —
  • 英語(米国)
  • 英語(英国)
ドイツ語 母国語
  • ドイツ語(ドイツ)
サービス
分野

ビジネス 通信 教育 飲食品 歴史 ITおよびテレコム 言語学

翻訳サービス

スペイン語  —
  • スペイン語(スペイン)
  • スペイン語(アルゼンチン)
ドイツ語 母国語
  • ドイツ語(ドイツ)
サービス
分野

ビジネス 通信 教育 飲食品 歴史 ITおよびテレコム 言語学

レビュー · 4

  • Natalia Karandashova,  KolkoGroup
    翻訳英語 > ドイツ語
    ITおよびテレコム

    28 2月'20

    • お勧め
      品質
    • お勧め
      締切期限の遵守
  • AB
    Andrea Beck,  Interaction Translation Service
    翻訳英語 > ドイツ語

    25 2月'20

    • お勧め
      品質
    • お勧め
      締切期限の遵守
  • Rosa Cabrera,  ABROADS
    翻訳スペイン語 > ドイツ語

    28 10月'19

    • お勧め
      品質
    • お勧め
      締切期限の遵守

個人詳細情報

場所
ドイツ, Cologne, 16:24
母国語
ドイツ語
職歴
25 年 6 月
自分について
Devotion is the key to smooth, appealing translation. In addition to talent, it takes a genuine love for the written word. Therefore, a skilled translator most likely is also a passionate writer who breathes life into any text, be it a novel or a scientific article.

German native speaker, fluent in English and Spanish and committed to deliver accurate, high-quality TRANSLATIONS & LOCALIZATION. In my work, I always strive to retain the tone of th...

教育

University of Cologne

  • ドイツ

職歴

Coachingteam Rheinland の Owner
2012 から 2018

ポートフォリオ

Language Localization (ENG-GER) – App "Recipe Calendar"

  • 2019

サインアップして 表示する

文書Language Localization (ENG-GER) – App "Recipe Calendar"

Proofreading (GER) - App "Forest"

サインアップして 表示する

文書Proofreading (GER) - App "Forest"