<meta http-equiv=refresh content="0; url=/Alerts/EnableScriptsPlease">Helena Landeras — Smartcat、フリーランス翻訳者データベース
  • USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • English
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Русский
  • Türkçe
  • 日本語

Helena Landeras

679 ワード
3 プロジェクト

Helena Landerasさんに連絡するには、アカウントを作成してください。

翻訳サービス

英語  —
  • 英語(米国)
  • 英語(英国)
スペイン語
  • スペイン語(スペイン) 母国語
サービス
  • 翻訳
    6.223 ワード
    当たり
  • 編集
    3.734 ワード
    当たり
  • 校正
    4.074 ワード
    当たり
  • 機械翻訳の後編集
    4.074 ワード
    当たり
分野

教育 製品とカタログ マーケティング、広告、PR 通信 ソフトウェア フィクション ゲーム産業

個人詳細情報

場所
スペイン, Torrelavega, 06:34
母国語
スペイン語(スペイン)
職歴
6 年 2 月
自分について
I am a Spanish native translator, graduated in the University of Salamanca in Translation. I also have a lot of experience in software, mobile app and games localization. I have translated FAQ, internal text and user interface. I currently work with various translation and localization companies. I have a fast pace in translation, which is detailed in my rate sheet for every language combination. I also have a work sample file (although the conte...

教育

Universidad de Salamanca

  • 2016
  • スペイン
  • 学士
  • Translation and Interpreting

ポートフォリオ

Work Sample

  • 2016

サインアップして 表示する

文書Work Sample

Final Paper Uni

  • 2016

サインアップして 表示する

文書Final Paper Uni