• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • CHF
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語

Irina Heaman

99% 品質
100% 締切期限の遵守

48 レビュー ベース

3百万 ワード
310 プロジェクト

Irina Heamanさんに連絡するには、アカウントを作成してください。

翻訳サービス

英語  — ロシア語 母国語
サービス
テスト合格済
  • 政治・社会 翻訳
  • 金融 翻訳
  • 法律 翻訳
コース終了済
  • 一般口座 機械翻訳の後編集
分野

契約とレポート 文書および証明書類 マニュアル類 製品とカタログ 通信 教育 マーケティング、広告、PR

翻訳サービス

ロシア語 母国語  — 英語
サービス
コース終了済
  • 一般口座 機械翻訳の後編集
分野

製品とカタログ 教育 文書および証明書類 一般口座 飲食品 化粧品 ファッション

レビュー · 48

  • Olga Dombrovskaya,  Lawdocs
    翻訳英語 > ロシア語

    29 6月'20

    • お勧め
      品質
    • お勧め
      締切期限の遵守
  • AV
    Anna Vysotskaya,  Rubius Group
    翻訳ロシア語 > 英語

    18 6月'20

    • お勧め
      品質
    • お勧め
      締切期限の遵守
  • Eduard Zverev,  Heilongjiang AIYI Translation Service Co., Ltd.
    翻訳ロシア語 > 英語
    製薬

    12 6月'20

    • お勧め
      品質
    • お勧め
      締切期限の遵守

個人詳細情報

場所
ロシア連邦, 21:36
母国語
ロシア語
職歴
22 年 6 月
自分について
Переводчик и экономист по образованию.
Имею большой опыт работы в банковской сфере. Хорошо разбираюсь в экономической, финансовой и юридической терминологии. Высокоорганизованная и ответственная, всегда выполняю работу в срок.
Сертификат EFSET English Certificate 66/100 (C1 Advanced) efset.org/cert/AzvhRL
Economist and translator. My native language is Russian. I translate into English and vice versa. Prior to becoming a freelance translator I wo...

教育

Ural State University of Econimics (Advanced Training Institute)

  • 2007
  • ロシア連邦
  • 専門家
  • Money and Banking

Magnitogorsk State Technical University named after G.I. Nosov (MSTU)

  • 2000
  • ロシア連邦
  • 専門家
  • Economics and Company Management

Magnitogorsk State University (MaSU)

  • 1998
  • ロシア連邦
  • 専門家
  • Linguistics

職歴

UralSnabService LLC の Financial Officer
2014 から 現在
Credit Ural Bank JSC の Retail Sales Manager
2001 から 2014

ポートフォリオ

Legal_Test_RU - EN

  • 2018

サインアップして 表示する

文書Legal_Test_RU - EN

Finance_Test_EN - RU

  • 2018

サインアップして 表示する

文書Finance_Test_EN - RU