<meta http-equiv=refresh content="0; url=/Alerts/EnableScriptsPlease">JIONG GUO — Smartcat、フリーランス翻訳者データベース
  • USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • CAD
  • GBP
  • English
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Русский
  • Türk
  • 日本語

JIONG GUO

  • 100% 品質
  • 100% 締切期限の遵守
  • 97千 ワード 翻訳済
  • 4 プロジェクト 完了済

1 レビュー ベース

翻訳サービス

英語  — 中国語 (簡体字) 母国語
サービス
  • 翻訳
    9.766 ワード
    当たり
  • 編集
    6.104 ワード
    当たり
  • 校正
    6.104 ワード
    当たり
  • 機械翻訳のポストエディティング
    4.883 ワード
    当たり
分野

教育 製品とカタログ 文書および証明書類 マーケティング、広告、PR ソフトウェア 科学と特許 芸術および文化

レビュー · 1

  • GS
    Gilbert Segura,  CompassLanguages
    翻訳英語 > 中国語 (簡体字)

    8 2月'19

    • お勧め
      品質
    • お勧め
      締切期限の遵守

個人詳細情報

場所
カナダ, White Rock, 08:40
母国語
中国語 (簡体字)
職歴
11 年 9 月
自分について
-Native Mandarin speaker, well educated with proficient simplified Chinese, good at English (Associate Member of Society of Translators and Interpreters of British Columbia, Canada)
- Science and technology based knowledge structure
- With experiences in international engineering project management
-Familiar with Microsoft Office software, Trados, and more
- Now the freelance translator for many translation agencies and online translation service...

教育

Chinese Academy of Sciences

  • 1987
  • 中国
  • 修士号
  • Space Vehicle Design

Nanjing Institute of Technology

  • 1982
  • 中国
  • 学士
  • Automation

職歴

Chinese Academy of Sciences の Project Manager
2000 から 2018

ポートフォリオ

STIBC Membership

  • 2016

今すぐサインアップして 表示する

文書STIBC Membership

Technique report translation

今すぐサインアップして 表示する

文書Technique report translation

JIONG GUOさんに連絡するには、アカウントを作成してください。

フリーランサーをプロジェクトに招待し、メッセージを送信することができます。