<meta http-equiv=refresh content="0; url=/Alerts/EnableScriptsPlease">Karina Sirot — Smartcat、フリーランス翻訳者データベース
  • USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • CAD
  • GBP
  • English
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Русский
  • Türk
  • 日本語
KS

Karina Sirot

  • 16 ワード 翻訳済

翻訳サービス

ロシア語 母国語  — 中国語 (簡体字)
  • 中国語(簡体字、PRC)
  • 中国語(簡体字、シンガポール)
サービス
  • 翻訳
    2.67 ワード
    当たり
  • 編集
    1.907 ワード
    当たり
  • 校正
    1.335 ワード
    当たり
  • 機械翻訳のポストエディティング
    1.24 ワード
    当たり
分野

ビジネス 会計 ウェブサイト 契約とレポート 機械工学 工業 建設

個人詳細情報

場所
ロシア連邦, 14:10
母国語
ロシア語
職歴
19 年 10 月

教育

BLCU

  • 2003
  • 中国
  • 学士
  • Lingvistic of Chinese Language

UIBE

  • 2006
  • 中国
  • 専門家
  • Business Chinese

職歴

ООО Джиэль の FOREIGN TRADE MANAGER (LOGISTICS MANAGER) with Chinese and English languges
2013 から 2016
Arrange hardware delivery to foreign customers, from suppliers’ stores to the company’s store Prepare transportation documents based on the contract terms and conditions Carry out correspondence (negotiations) with customers’ logistics specialists and managers of transport companies on transport logistics issues: agreement of transportation documents (Invoice, Pacing List, AWB), cargo packing, insurance Track the movement of cargo en route Arrange payment of suppliers’ invoices, of invoices for
ООО Ника Трейд の FOREIGN TRADE MANAGER (LOGISTICS MANAGER)
2009 から 2013
Arrange hardware delivery to foreign customers, from suppliers’ stores to the company’s store Prepare transportation documents based on the contract terms and conditions Carry out correspondence (negotiations) with customers’ logistics specialists and managers of transport companies on transport logistics issues: agreement of transportation documents (Invoice, Pacing List, AWB), cargo packing, insurance Track the movement of cargo en route Arrange payment of suppliers’ invoices, of invoices for
ООО Аква-Трейд の FOREIGN TRADE MANAGER with Chinese
2006 から 2009
Arrange hardware delivery to foreign customers, from suppliers’ stores to the company’s store Prepare transportation documents based on the contract terms and conditions Carry out correspondence (negotiations) with customers’ logistics specialists and managers of transport companies on transport logistics issues: agreement of transportation documents (Invoice, Pacing List, AWB), cargo packing, insurance Track the movement of cargo en route Arrange payment of suppliers’ invoices, of invoices for
Carewell の Sales Manager with Chinese
2002 から 2003
Achieve growth and hit sales targets by successfully managing the sales team, Design and implement a strategic business plan that expands company’s customer base and ensure it’s strong presence
Russian Embassy in China の Секретарь референт в визовом отделе
2000 から 2002
Дело производство всех документов

Karina Sirotさんに連絡するには、アカウントを作成してください。

フリーランサーをプロジェクトに招待し、メッセージを送信することができます。