• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語

Krisztina Varga

100% 品質
100% 締切期限の遵守

12 レビュー ベース

287千 ワード
98 プロジェクト

Krisztina Vargaさんに連絡するには、アカウントを作成してください。

翻訳サービス

英語  —
  • 英語(米国)
  • 英語(英国)
ハンガリー語 母国語
サービス
  • 翻訳
    6.048 ワード
    当たり
  • 編集
    3.629 ワード
    当たり
  • 校正
    2.419 ワード
    当たり
分野

一般口座 ITおよびテレコム 言語学 マーケティング、広告、PR 観光および旅行 ウェブサイト

翻訳サービス

イタリア語  — ハンガリー語 母国語
サービス
  • 翻訳
    6.048 ワード
    当たり
  • 編集
    3.629 ワード
    当たり
  • 校正
    2.419 ワード
    当たり
分野

一般口座 ITおよびテレコム 会計 マーケティング、広告、PR 観光および旅行 ウェブサイト

翻訳サービス

クロアチア語  — ハンガリー語 母国語
サービス
  • 翻訳
    6.048 ワード
    当たり
  • 編集
    3.629 ワード
    当たり
  • 校正
    2.419 ワード
    当たり
分野

一般口座 ITおよびテレコム マーケティング、広告、PR 観光および旅行 ウェブサイト

レビュー · 12

  • EV
    Elena Vzjazvoska,  SmartResearch s.r.o.
    翻訳英語 > ハンガリー語

    27 5月'20

    • お勧め
      品質
    • お勧め
      締切期限の遵守
  • Gustavo Ribone,  Responsive Translation Services
    翻訳英語 > ハンガリー語

    Editor Feedback: Some minor changes: word order and apostrophe corrections. Very good translation!

    21 5月'20

    • お勧め
      品質
    • お勧め
      締切期限の遵守
  • Gustavo Ribone,  Responsive Translation Services
    翻訳英語 > ハンガリー語

    Editor Feedback: There were minor word order problems, but the overall translation's quality is very good.

    21 5月'20

    • お勧め
      品質
    • お勧め
      締切期限の遵守

個人詳細情報

場所
ハンガリー, Budapest, 01:29
母国語
ハンガリー語
職歴
5 年 6 月
自分について
Passionate and hard-working Hungarian freelance translator with four years of experience in
translation of marketing texts and website localization. Good computer and design skills.
Successfully provided about 50 projects to translation agencies and individual clients from
different European countries, one of the biggest project had 71 000 words, performed it to
Pangea International Ltd, accurately and on time.

教育

FreshWeb Solutions Ltd.

  • 2018
  • ハンガリー
  • 専門家
  • Webdesigner

Eötvös Loránd University - Faculty of Humanities

  • 2013
  • ハンガリー
  • 修士号
  • Croatian Language and Literature

職歴

Guido P. の Freelance translator
2019 から 現在
Translating book "Il Metro dell'Amore Tossico" from Italian into Hungarian.
Pangea International Ltd. の Freelance translator
2018 から 現在
Providing translations of balance sheets and contracts from Italian and Croatian into Hungarian. Reviewing and updating translations to ensure conformance with contemporary language developments.
IPT Translations の Freelance translator
2017 から 現在
Providing translations from English into Hungarian in different fields, mainly marketing and website localization. Successfully meeting deadlines and managing high volumes of work.
Picodi.com の Freelance translator and copywriter
2017 から 2018
Translating different texts such as webshop descriptions and marketing texts from English into Hungarian. Proofreading and editing different descriptions.
VHQ Consulting S.R.O. の Freelance translator
2017 から 2017
Translating marketing texts and product descriptions from English into Hungarian. Reviewing and updated translations to ensure conformance with contemporary language developments. Website localization.
Technicut S.A.S. の Freelance translator
2016 から 2016
Translating product descriptions and marketing texts from English into Hungarian. Website localization.
Dias Zeus Travel の Freelance translator
2016 から 2016
Translating travel brochures, menus, offers and e-mails from English into Hungarian.
Kyäni Hungary Ltd. の Freelance translator
2015 から 2015
Translating product descriptions and marketing texts from English and Croatian into Hungarian. Website localization.

ポートフォリオ

Book translation

  • 2019

サインアップして 表示する

文書Book translation