• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • CHF
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語

Laura Intile

100% 品質
100% 締切期限の遵守

2 レビュー ベース

129千 ワード
19 プロジェクト

Laura Intileさんに連絡するには、アカウントを作成してください。

翻訳サービス

英語  — スペイン語 母国語
サービス
  • 翻訳
    4.773 ワード
    当たり
  • 編集
    2.387 ワード
    当たり
  • 校正
    2.387 ワード
    当たり
テスト合格済
  • 政治・社会 翻訳
  • 教育 翻訳
分野

教育 契約とレポート 通信 マニュアル類 マーケティング、広告、PR 製品とカタログ ソフトウェア

翻訳サービス

英語  — ポルトガル語
  • ポルトガル語(ブラジル)
サービス
  • 翻訳
    5.424 ワード
    当たり
  • 校正
    3.038 ワード
    当たり

翻訳サービス

ポルトガル語  —
  • ポルトガル語(ブラジル)
スペイン語 母国語
サービス
  • 翻訳
    4.773 ワード
    当たり
  • 校正
    2.387 ワード
    当たり

翻訳サービス

スペイン語 母国語  — ポルトガル語
  • ポルトガル語(ブラジル)
サービス
  • 翻訳
    5.424 ワード
    当たり
  • 校正
    3.038 ワード
    当たり

レビュー · 2

  • AA
    Ahmed Aneeq,  LangSpire EURL
    翻訳英語 > ポルトガル語
    製品とカタログ

    12 12月'18

    • お勧め
      品質
    • お勧め
      締切期限の遵守
  • AA
    Ahmed Aneeq,  LangSpire EURL
    翻訳英語 > スペイン語
    製品とカタログ

    15 10月'18

    • お勧め
      品質
    • お勧め
      締切期限の遵守

個人詳細情報

場所
アルゼンチン, Manuel b. gonnet, 09:50
母国語
スペイン語
職歴
16 年 7 月
自分について
I am a native Spanish speaker from Argentina and an experienced, fast, accurate and professional translator in English to Spanish, English to Portuguese, Portuguese to Spanish and Italian to Spanish language pairs. 
I’ve studied languages my whole life and I am almost native in English and Portuguese, both languages of which I have international certifications:

English: ESOL EXAMINATIONS from CAMBRIDGE UNIVERSITY.

Portuguese: CELPE BRAS, profic...

教育

British Institute

  • 2004
  • アルゼンチン
  • 学士

University of La Plata

  • アルゼンチン
  • 学士

職歴

Keys To Succeed の Translator and Project Manager
2015 から 現在
Managing and translation of the company material to English and Portuguese.

ポートフォリオ

English CV

  • 2017

サインアップして 表示する

文書English CV