<meta http-equiv=refresh content="0; url=/Alerts/EnableScriptsPlease"><style type=text/css>body{display:none}</style>
  • USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • CAD
  • GBP
  • English
  • Deutsch
  • 中文
  • Русский
  • Türk
  • 日本語

Mariya Ester Barandiaran

  • 3 673 ワード 翻訳済

翻訳サービス

ロシア語  — スペイン語 母国語
  • スペイン語 (メキシコ)
サービス
  • 翻訳
    89.702 ワード
    当たり
  • 編集
    80.732 ワード
    当たり
  • 校正
    80.732 ワード
    当たり
  • 機械翻訳のポストエディティング
    80.732 ワード
    当たり
テスト合格済
  • 金融 翻訳
  • 法律 翻訳
分野

文書および証明書類 飲食品 ライフサイエンス 医薬 不動産 観光および旅行 電気工学

その他

ロシア語  — スペイン語 母国語
サービス
  • オーディオ翻訳
    元の言語 5382.145 時間
    当たり
  • トレーニング
    元の言語 1794.048 時間
    当たり
  • トランスクリプション
    元の言語 53.821
    当たり

個人詳細情報

場所
ロシア連邦, 04:32
母国語
スペイン語
職歴
10 年 7 月
自分について
Я очень трудолюбивая, ответственная, способная,  быстро обучаемая, и доброжелательная 

教育

Петровский Коллежд

  • 2005
  • ロシア連邦
  • 学士
  • Менеджер по туризму

職歴

Skype-language.ru の Учитель испанского языка как носитель
2013 から 現在
Преподавание испанского языка как носитель
Online-teacher,ru の Учитель испанского языка
2011 から 現在
Преподаватель испанского языка как носитель
ООО Адекоп の Переводчик испанского языка (устный и письменный)
2004 から 2005
представление документов усыновителей и усыновленного ребёнка в органы ЗАГС и ОВИР; встреча жителей Испании, размещение в гостинице, ежедневное сопровождение по городу, проведение экскурсий; синхронный устный перевод на гражданских судебных заседаниях; письменные и устные переводы медицинской тематики, связанные с историями развития детей.
ООО Три-Р の Секретарь референт
2003 から 2004
Прием и распределение входящих звонков, ведение делопроизводства (подготовка и оформление деловой корреспонденции и внутренней документации, регистрация документов), ведение кадрового делопроизводства, прием поступающих на рассмотрение и подпись руководителя документов и личных заявлений, передача их в соответствии с принятым решением в структурные подразделения или конкретным исполнителям, формирование дел в соответствии с утвержденной номенклатурой и сдача их в архив, организация телефонных пе

ポートフォリオ

Перевод технический документаций

  • 2019

今すぐサインアップして 表示する

文書Перевод технический документаций

Mariya Ester Barandiaranさんに連絡するには、アカウントを作成してください。

フリーランサーをプロジェクトに招待し、メッセージを送信することができます。