<meta http-equiv=refresh content="0; url=/Alerts/EnableScriptsPlease"><style type=text/css>body{display:none}</style>
  • USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • CAD
  • GBP
  • English
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Русский
  • Türk
  • 日本語

Matskevich Oksana

  • 100% 品質
  • 100% 締切期限の遵守
  • 852千 ワード 翻訳済
  • 59 プロジェクト 完了済

2 レビュー ベース

翻訳サービス

ロシア語 母国語  — 英語
  • 英語 (米国)
  • 英語 (英国)
サービス
  • 翻訳
    1.903 ワード
    当たり
テスト合格済
  • 法律 翻訳
  • 経済学 翻訳
  • 地質学 翻訳
分野

契約とレポート 文書および証明書類 製品とカタログ マニュアル類 銀行業務と投資 石油およびガス 一般口座

翻訳サービス

英語  —
  • 英語 (米国)
  • 英語 (英国)
ロシア語 母国語
サービス
  • 翻訳
    1.903 ワード
    当たり
  • 編集
    0.951 ワード
    当たり
分野

契約とレポート 文書および証明書類 マニュアル類 製品とカタログ 石油およびガス 一般口座 法律

レビュー · 2

  • АЖ
    Алена Животова,  FIAS-Amur Translation Agency
    翻訳英語 (米国) > ロシア語

    Профессиональный, грамотный перевод в тематике "Магистральные трубопроводы"

    17 7月'19

    • お勧め
      品質
    • お勧め
      締切期限の遵守
  • АЖ
    Алена Животова,  FIAS-Amur Translation Agency
    翻訳ロシア語 > 英語

    Качественный перевод точно в срок, будем обращаться еще, спасибо!

    2 7月'19

    • お勧め
      品質
    • お勧め
      締切期限の遵守

個人詳細情報

場所
ロシア連邦, 17:28
母国語
ロシア語
職歴
11 年 9 月
自分について
Опыт работы фрилансером: с 2007 г.

教育

Rostov Institute of Foreign Languages

  • 2007
  • ロシア連邦
  • 学士

職歴

ООО "Дискавери" の Переводчик
2008 から 2013
- перевод текстов юридической, коммерческой, банковской, технической, нефтегазовой тематики и прочей документации и материалов с/на английский язык, устный перевод - подготовка документов для нотариальных действий - работа с корреспонденцией, - учет и хранение документов, прием звонков - работа с оргтехникой, - жизнеобеспечение офиса

ポートフォリオ

Стандарт

  • 2016

今すぐサインアップして 表示する

文書Стандарт

Нефтегаз

  • 2016

今すぐサインアップして 表示する

文書Нефтегаз

Юридический

  • 2016

今すぐサインアップして 表示する

文書Юридический

Контракт

  • 2015

今すぐサインアップして 表示する

文書Контракт

Matskevich Oksanaさんに連絡するには、アカウントを作成してください。

フリーランサーをプロジェクトに招待し、メッセージを送信することができます。