<meta http-equiv=refresh content="0; url=/Alerts/EnableScriptsPlease">Nail Ersoy — Smartcat、フリーランス翻訳者データベース
  • USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • English
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Русский
  • Türkçe
  • 日本語

Nail Ersoy

  • 100% 品質
  • 100% 締切期限の遵守
  • 206千 ワード 翻訳済
  • 1 プロジェクト 完了済

1 レビュー ベース

翻訳サービス

英語  — トルコ語 母国語
サービス
  • 翻訳
    2.766 ワード
    当たり
  • 編集
    2.213 ワード
    当たり
  • 校正
    2.213 ワード
    当たり
  • 機械翻訳の後編集
    2.213 ワード
    当たり
分野

契約とレポート 通信 文書および証明書類 教育 製品とカタログ ウェブサイト マニュアル類

翻訳サービス

トルコ語 母国語  — 英語
サービス
  • 翻訳
    2.766 ワード
    当たり
  • 編集
    2.213 ワード
    当たり
  • 校正
    2.213 ワード
    当たり
  • 機械翻訳の後編集
    2.213 ワード
    当たり
分野

契約とレポート 通信 文書および証明書類 教育 製品とカタログ マニュアル類 ウェブサイト

翻訳サービス

ドイツ語  —
  • ドイツ語(ドイツ)
  • ドイツ語(スイス)
  • ドイツ語(オーストリア)
トルコ語 母国語
サービス
  • 翻訳
    2.766 ワード
    当たり
  • 編集
    2.213 ワード
    当たり
  • 校正
    2.213 ワード
    当たり
  • 機械翻訳の後編集
    2.213 ワード
    当たり
分野

契約とレポート 通信 文書および証明書類 教育 マニュアル類 製品とカタログ マーケティング、広告、PR

翻訳サービス

ドイツ語  — 英語
サービス
  • 翻訳
    2.766 ワード
    当たり
  • 編集
    2.213 ワード
    当たり
  • 校正
    2.213 ワード
    当たり
  • 機械翻訳の後編集
    2.213 ワード
    当たり
テスト合格済
  • ライフサイエンス 翻訳
  • 医薬 翻訳
分野

契約とレポート 通信 文書および証明書類 教育 マニュアル類 製品とカタログ マーケティング、広告、PR

レビュー · 1

  • FR
    Florian Ravaux,  Berlin Translate
    翻訳ドイツ語 > トルコ語

    Perfect als always

    6 3月'20

    • お勧め
      品質
    • お勧め
      締切期限の遵守

個人詳細情報

場所
トルコ, Ankara, 23:02
母国語
トルコ語
職歴
23 年 2 月
自分について
Translation of trade agreements; contracts, customs documents, diplomatic and commercial letters as well as customs tariff and other customs docs; translation of manuals and general texts, as well as any other documents, files and articles

English to Turkish
Turkish to English
German to Turkish
German to English

教育

Ankara University

  • 1996
  • トルコ
  • 学士
  • Faculty Political Sciences Department of Int'l Relations

職歴

Freelance translator の freelance
2015 から 現在
Translation of financial statements, contracts, agreements, manuals, medical reports, official texts, websites and so on from German to English or Turkish as well as Turkish to English.

ポートフォリオ

Language Proficiency Exam - KPDS (German)

  • 2017

サインアップして 表示する

文書Language Proficiency Exam - KPDS (German)

FAQ's on Rules of Origin and Cumulation (in Turkish)

  • 2013

サインアップして 表示する

文書FAQ's on Rules of Origin and Cumulation (in Turkish)

Pan-Euromediterranean Cumulation System and Preferential Rules of Origin (in Turkish)

  • 2007

サインアップして 表示する

文書Pan-Euromediterranean Cumulation System and Preferential Rules of Origin (in Turkish)

Language Proficiency Exam - KPDS (English)

  • 2003

サインアップして 表示する

文書Language Proficiency Exam - KPDS (English)

Zertifikat Deutsch als Fremdsprache (German Language Certificate)

  • 1995

サインアップして 表示する

文書Zertifikat Deutsch als Fremdsprache (German Language Certificate)

Nail Ersoyさんに連絡するには、アカウントを作成してください。

フリーランサーをプロジェクトに招待し、メッセージを送信することができます。