Nicola Pozzetto
NP
10

Translation rating

10out of 10

Customer Satisfaction:100%

Responsiveness:52%

On-time delivery99%

Reviews:

Words translated:609672

Open for work
Nicola Pozzetto
Italian  native
Gorizia

If you need a real, Italian native, professional translator, just contact me! #1 TOP RATED PLUS FREELANCER IN UPWORK SINCE 2015! More than twenty years of experience in translations for people and companies from all over the world, including...

Statistics
Work schedule
Experience
Education
Portfolio

English

USA, United Kingdom, Australia, Canada, New Zealand, Ireland, South Africa, Philippines, India, Singapore

Italiannative

Italy, Switzerland

Contracts and reports, Correspondence, Document, eLearning, Fiction, Gaming, Manuals, Marketing, advertising, PR, eCommerce, Science, Software, Website, Automotive business, Arts and culture, Aviation and space, Banking and investment, Biology, Cartography, Chemistry, Construction, Cosmetics, ERP, Economics, Electrical engineering, Energy, Fashion, Architecture, Agriculture, Accounting, Finance, Food and drinks, General, Geography, Geology, HR, History, IT and computing science, Industrial automation, Industry, Insurance, Legal, Luxury goods, Linguistics, Mathematics, Engineering, Medical equipment, Medical, Mining, Oil and gas, Pharmaceutics, Philosophy, Physics, Government, Psychology, Real estate, Entertainment, Religion, Social science, Sociology, Sports, Transport and logistics, Tourism and travel, Veterinary medicine, Business, Biochemistry, Biotechnology, Blockchain and cryptocurrency, Patent, Ecology and environment, Electronics, Military, Computing Science, Thermal power engineering, Metallurgy, Nuclear, Optics, Annual reports, Corporate, Life Sciences, Printed materials, Technical, Telecommunication, Textile
Translation
3k words per day
€0.05 per word
Experience

Upwork,  Translator,  2015 - Present

Portfolio

Sherlock Holmes Chapter One - Complete Localization,  2021

Sherlock Holmes The Awakened - Complete Localization,  2023

The Sinking City - Complete Localization,  2019