• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • CHF
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語

Paulo Pinto

10千 ワード
2 プロジェクト

Paulo Pintoさんに連絡するには、アカウントを作成してください。

翻訳サービス

英語  —
  • 英語(米国)
  • 英語(英国)
ポルトガル語
  • ポルトガル語(ブラジル) 母国語
サービス

翻訳サービス

ポルトガル語  —
  • ポルトガル語(ブラジル) 母国語
英語
  • 英語(米国)
  • 英語(英国)
サービス
  • 翻訳
    5.493 ワード
    当たり
  • 編集
    4.284 ワード
    当たり
分野

農業 文書および証明書類 契約とレポート 経済学 教育 金融 一般口座

関連サービス

英語  —
  • 英語(米国)
ポルトガル語
  • ポルトガル語(ブラジル) 母国語
サービス

個人詳細情報

場所
ブラジル, Taguatinga, 15:36
母国語
ポルトガル語(ブラジル)
職歴
5 年 6 月
自分について
I am a native Brazilian Portuguese speaker and a professional translator working with the pair English and Portuguese, with a Bachelor of Arts degree in English Translation from the University of Brasília, Brazil. Currently, I work as a freelance translator, having translated academic texts of various fields, such as veterinary medicine, economics, education, business, dentistry, physical therapy, among others. I also work with subtitle translat...

教育

Universidade de Brasília

  • 2015
  • ブラジル
  • 学士
  • English Translation

University of Brasilia

  • 2013
  • ブラジル
  • 学士
  • English Language Teaching

Estácio de Sá University

  • 2021
  • ブラジル
  • 専門家
  • English Audiovisual Translation

職歴

ZooDigital の Subtitle Translator
2017 から 現在
Translation of subtitles of movies and documentaries
IEB Translations の Translator
2018 から 2019
Translation of medical, legal and general texts from English to Portuguese and vice versa

ポートフォリオ

Resumé

  • 2020

サインアップして 表示する

文書Resumé