• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • CHF
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語

Polina Milenina

100% 品質
100% 締切期限の遵守

84 レビュー ベース

6.5百万 ワード
1623 プロジェクト

Polina Mileninaさんに連絡するには、アカウントを作成してください。

翻訳サービス

ロシア語 母国語  — 日本語
サービス
分野

ブロックチェーンと暗号通貨 銀行業務と投資 ウェブサイト 飲食品 ライフサイエンス ITおよびテレコム ゲーム産業

翻訳サービス

日本語  — ロシア語 母国語
サービス
分野

ブロックチェーンと暗号通貨 銀行業務と投資 ビジネス ウェブサイト 飲食品 ライフサイエンス ITおよびテレコム

翻訳サービス

英語  — ロシア語 母国語
サービス
テスト合格済
  • 金融 翻訳
  • 一般口座 翻訳
分野

銀行業務と投資 ビジネス ブロックチェーンと暗号通貨 会計 ウェブサイト 年次報告 契約とレポート

翻訳サービス

ロシア語 母国語  — 英語
サービス
テスト合格済
  • 工業 翻訳
  • 一般口座 校正
  • 銀行業務と投資 翻訳
  • ウェブサイト 翻訳
  • 金融 翻訳
分野

法律 産業オートメーション 建築 銀行業務と投資 ビジネス ブロックチェーンと暗号通貨 会計

翻訳サービス

英語  — 日本語
サービス

翻訳サービス

日本語  — 英語
サービス

レビュー · 84

  • НМ
    Наталья Машковцева,  Libete
    翻訳ロシア語 > 英語

    16 7月'20

    • お勧め
      品質
    • お勧め
      締切期限の遵守
  • НМ
    Наталья Машковцева,  Libete
    編集トルコ語 > ロシア語

    23 6月'20

    • お勧め
      品質
    • お勧め
      締切期限の遵守
  • НМ
    Наталья Машковцева,  Libete
    編集ロシア語 > 英語

    8 6月'20

    • お勧め
      品質
    • お勧め
      締切期限の遵守

個人詳細情報

場所
ロシア連邦, 23:21
母国語
ロシア語
職歴
8 年 7 月
自分について
Дипломированный переводчик японского и английского языков (МГЛУ, Осакский Университет), SmartCAT Senior Translator. Ежедневный объем выработки от 15 и более страниц перевода. Работаю с широким спектром тематик, в частности, управленческим консалтингом (презентации BCG, KPMG, McKinsey), ИТ и криптовалютой, маркетингом и пресс-релизами, юриспруденцией и нотариальным переводом, локализацией приложений и веб-страниц. Использую Memsource, SmartCAT.
Дл...

教育

Moscow State Linguistic University

  • 2016
  • ロシア連邦
  • 学士
  • Linguistics: Translation and Interpreting (Russian/English)

Osaka University

  • 2015
  • 日本
  • 学士
  • Japanese Language and Culture

職歴

Nomura Research Institute の Administrative & Project Support Specialist
2019 から 2019
Nomura Research Institute の Consultant Assistant
2017 から 2019
Nomura Research Institute の Communication Specialist
2016 から 2017

ポートフォリオ

Резюме

  • 2018

サインアップして 表示する

文書Резюме

Notary

  • 2016

サインアップして 表示する

文書Notary

Expert Report on FCTC (Transparency and accountability) Eng > Rus

  • 2016

サインアップして 表示する

文書Expert Report on FCTC (Transparency and accountability) Eng > Rus

卒業証書

  • 2015

サインアップして 表示する

文書卒業証書