• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • CHF
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語

Quang Ngoc Nguyen

258 ワード

Quang Ngoc Nguyenさんに連絡するには、アカウントを作成してください。

翻訳サービス

英語  —
  • 英語(米国)
  • 英語(英国)
  • 英語(カナダ)
ベトナム語 母国語
サービス
分野

航空宇宙産業 銀行業務と投資 ブロックチェーンと暗号通貨 ビジネス 文書および証明書類 経済学 教育

翻訳サービス

ベトナム語 母国語  — 英語
  • 英語(米国)
  • 英語(英国)
  • 英語(カナダ)
サービス
分野

農業 年次報告 航空宇宙産業 銀行業務と投資 ビジネス 文書および証明書類 経済学

個人詳細情報

場所
ベトナム, Hanoi, 11:43
母国語
ベトナム語
職歴
4 年 7 月
自分について
Translation is a matter of making intelligible a whole culture.

Professional English - Vietnamese translator/transcriber/voice talent more than willing to help you out! 
I'm a native Vietnamese translator with advanced English level and an immense passion for languages.

- 3 years experience in translation & localization industry, worked as as translator/editor at Harvard Business Review Vietnam. Translator of many books that have been published...

教育

University of Science and Technology of Hanoi

  • 2015
  • ベトナム
  • 学士
  • Renewable Energy

University of Science and Technology of Hanoi

  • 2018
  • ベトナム
  • 修士号
  • Aeronautics and Satellite technology

職歴

Upwork の Freelance Translator
2018 から 現在
Top rated freelance translator on Upwork platform. Guarantee quality translation and fast turn-around time. Please refer link below: https://www.upwork.com/freelancers/~0197abefd2b588177d
Langmaster Education の Head of Product and Research department
2019 から 2020
- Research market and establish product development plan. - Develop materials and courses for educational product - Lead a team of 8 people. - Translating and localizing related documents and materials.
HBR Business School の Translator/proofreader
2018 から 2019
- Translator/editor/proofreader for Harvard Business Review school. Specialized in sales & marketing, business, leadership, self-help field. - Main tasks: Translation, investigate Vietnamese book market and sketch out plans to publish books that match demand of readers, proofreading, editing book layouts. - Translation quality control.

ポートフォリオ

Translator for Harvard's book: "Analytical Marketer"

  • 2019

サインアップして 表示する

文書Translator for Harvard's book: "Analytical Marketer"

Translator for book: "Content - The Atomic Particle of Marketing".

  • 2019

サインアップして 表示する

文書Translator for book: "Content - The Atomic Particle of Marketing".