<meta http-equiv=refresh content="0; url=/Alerts/EnableScriptsPlease">Rebecca Deng — Smartcat、フリーランス翻訳者データベース
  • USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • English
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Русский
  • Türkçe
  • 日本語
RD

Rebecca Deng

  • 9 009 ワード 翻訳済

翻訳サービス

中国語 (簡体字) 母国語  —
  • 中国語(簡体字、中国)
英語
  • 英語(米国)
  • 英語(英国)
  • 英語(オーストラリア)
サービス
  • 翻訳
    1.852 ワード
    当たり
分野

芸術および文化 教育 フィクション ファッション 一般口座

翻訳サービス

英語  —
  • 英語(米国)
  • 英語(英国)
  • 英語(オーストラリア)
中国語 (簡体字) 母国語
  • 中国語(簡体字、中国)
サービス
  • 翻訳
    1.852 ワード
    当たり
分野

一般口座 フィクション 芸術および文化

その他

中国語 (簡体字) 母国語  —
  • 中国語(簡体字、中国)
英語
  • 英語(米国)
サービス
  • 品質保証
    開始価 2396.287 時間
    当たり
  • コピーライティング
    開始価 2396.287 時間
    当たり
  • トランスクリプション
    開始価 239.629
    当たり

個人詳細情報

場所
中国, Tianjin, 10:22
母国語
中国語 (簡体字)
職歴
2 年 2 月

教育

Tianjin University

  • 2020
  • 中国
  • 修士号
  • Translation and Interpretation

Liaoning University

  • 2018
  • 中国
  • 学士
  • English

職歴

Wordstalk の Book Translator
2019 から 2019
Responsible for the English-Chinese translation of <Hobbits of Tolkien>, including all the contents in the book, and enjoyed the authorship of the translation. The translation has not been published yet.
Tianjin Swimming Sports Management Center の Interpreter
2018 から 2019
Responsible for the travel arrangement and interpretation work for the USA and Australian coaches, as well as the coordination and communication of team affairs.
Tianjin University の Editor
2018 から 2019
Responsible for the Chinese-English translation of the news about Tianjin University and the news are published on the Tianjin University News website as well as China Daily. the total words of translation is about 20,000.
Tianjin University の Conference manager assistant
2018 から 2018
Responsible for site coordination, simultaneous translation equipment distribution and attendance arrangement, etc.

ポートフォリオ

Certified Interpreter-Level 3

  • 2018

サインアップして 表示する

文書Certified Interpreter-Level 3

Certified Translator-Level 3

  • 2017

サインアップして 表示する

文書Certified Translator-Level 3

Rebecca Dengさんに連絡するには、アカウントを作成してください。

フリーランサーをプロジェクトに招待し、メッセージを送信することができます。