• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • CHF
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語

Senem Eren

3 168 ワード

Senem Erenさんに連絡するには、アカウントを作成してください。

翻訳サービス

英語  —
  • 英語(英国)
  • 英語(米国)
  • 英語(オーストラリア)
  • 英語(カナダ)
トルコ語 母国語
サービス
分野

通信 教育 マニュアル類 製品とカタログ 科学と特許 ソフトウェア 芸術および文化

関連サービス

英語  — トルコ語 母国語
サービス

個人詳細情報

場所
トルコ, Istanbul, 20:05
母国語
トルコ語
職歴
20 年 6 月
自分について
I have maintained my freelance translation career since 2000 and also worked for multinational companies (in tourism and FMCG industries) in different departments (such as admin, marketing, organization). This corporate experience has been important as it helped me gain experience in various fields. I have been working only as a freelance translator and interpreter since 2012. My areas of expertise mostly cover medical and technical domains, mark...

教育

Ege University

  • 1999
  • トルコ
  • 学士
  • English Language and Literature

職歴

Easy Translate の Translator & Reviewer
2018 から 現在
Reviewer during localization project of Wix.com. Various translation tasks
Agun International Security Solutions の Interpreter & Translator
2017 から 現在
Consecutive interpretation during trainings. Written ad hoc translation.
Rotobec の Translator
2017 から 現在
Translation of user manuals of heavy equipment.
Diageo Turkey の Johnnie Walker Event Coordinator
2008 から 2011
Planned and executed events of Johnnie Walker.

ポートフォリオ

Translation: Survey methods and suitable respondents

  • 2016

サインアップして 表示する

文書Translation: Survey methods and suitable respondents