<meta http-equiv=refresh content="0; url=/Alerts/EnableScriptsPlease">Spas Rizov — Smartcat、フリーランス翻訳者データベース
  • USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • English
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Русский
  • Türk
  • 日本語

Spas Rizov

  • 6 687 ワード 翻訳済

翻訳サービス

英語  —
  • 英語(英国)
ブルガリア語 母国語
サービス
  • 翻訳
    9.739 ワード
    当たり
  • 編集
    7.968 ワード
    当たり
  • 校正
    5.533 ワード
    当たり
  • 機械翻訳のポストエディティング
    7.968 ワード
    当たり
分野

芸術および文化 生物学 バイオ ビジネス 企業の社会的責任 契約とレポート 文書および証明書類

翻訳サービス

ブルガリア語 母国語  — スペイン語
サービス
  • 翻訳
    8.521 ワード
    当たり
  • 編集
    6.751 ワード
    当たり
  • 校正
    5.533 ワード
    当たり
  • 機械翻訳のポストエディティング
    6.751 ワード
    当たり
分野

芸術および文化 生物学 ビジネス 企業の社会的責任 文書および証明書類 教育 フィクション

翻訳サービス

スペイン語  —
  • スペイン語(スペイン)
ブルガリア語 母国語
サービス
  • 翻訳
    8.521 ワード
    当たり
  • 編集
    7.304 ワード
    当たり
  • 校正
    4.316 ワード
    当たり
  • 機械翻訳のポストエディティング
    5.533 ワード
    当たり
分野

芸術および文化 生物学 ビジネス 企業の社会的責任 文書および証明書類 教育 フィクション

翻訳サービス

英語  —
  • 英語(英国)
  • 英語(米国)
スペイン語
  • スペイン語(スペイン)
サービス
  • 翻訳
    8.964 ワード
    当たり
  • 編集
    6.751 ワード
    当たり
  • 機械翻訳のポストエディティング
    8.189 ワード
    当たり
分野

芸術および文化 生物学 バイオ ビジネス 文書および証明書類 教育 フィクション

翻訳サービス

ロシア語  — スペイン語
  • スペイン語(スペイン)
サービス
  • 翻訳
    7.193 ワード
    当たり
  • 編集
    5.533 ワード
    当たり
  • 校正
    4.537 ワード
    当たり
分野

芸術および文化 生物学 バイオ 教育 ビジネス 契約とレポート 文書および証明書類

翻訳サービス

ロシア語  — ブルガリア語 母国語
サービス
  • 翻訳
    9.185 ワード
    当たり
  • 編集
    6.751 ワード
    当たり
  • 校正
    5.533 ワード
    当たり
  • 機械翻訳のポストエディティング
    6.972 ワード
    当たり
分野

芸術および文化 生物学 ビジネス 契約とレポート 企業の社会的責任 教育 一般口座

個人詳細情報

場所
スペイン, Almería, 03:10
母国語
ブルガリア語
職歴
10 年
自分について
Hello.
I am a native Bulgarian and I live and work in Spain from 19 years. The last 9 years I translate freelance and I worked for Sigma Technologies- BG transcriber, Seprotec, Madrid - SP interpreter, Multilingua, Granada - SP interpreter, Shoptexto, Barcelona - Translator EN-BG, EN-SP, RU-SP, RU-BG, between others. I have passed with a high score, between 9 and 10 from 10 the tests for translation and language knowledge from English into Bulgar...

教育

UZU Neofit Rilski

  • 2002
  • ブルガリア
  • 学士

職歴

Lionbridge の Quality assurance checker
2019 から 現在
Shoptexto, Joma, Proz, の Translator freelance
2010 から 現在
Translating, subtitling, localisation and quality checking
Sigma Technologies, Madrid の transcriber
2018 から 2019
Transcribing messages in Bulgarian and Spanish, translating
Seprotec の Translator and Interpreter
2014 から 2016
Translating and interpreting in Courts and Police stations.

ポートフォリオ

Musical education

  • 2019

サインアップして 表示する

文書Musical education

Spas Rizovさんに連絡するには、アカウントを作成してください。

フリーランサーをプロジェクトに招待し、メッセージを送信することができます。