• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • CHF
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語

Syed Mohamad Mujtaba Hussain

425 ワード
1 プロジェクト

Syed Mohamad Mujtaba Hussainさんに連絡するには、アカウントを作成してください。

翻訳サービス

アラビア語  —
  • アラビア語(サウジアラビア)
  • アラビア語(エジプト)
  • アラビア語(アラブ首長国連邦)
  • アラビア語(カタール)
ヒンディー語
サービス
分野

年次報告 農業 芸術および文化 自動車業界 ビジネス 建設 契約とレポート

翻訳サービス

英語  — ヒンディー語
サービス
  • 翻訳
    11.945 ワード
    当たり
  • 編集
    5.972 ワード
    当たり
  • 校正
    3.583 ワード
    当たり

翻訳サービス

英語  — ウルドゥー語 母国語
サービス
  • 翻訳
    13.139 ワード
    当たり
  • 編集
    7.167 ワード
    当たり
  • 校正
    3.583 ワード
    当たり

翻訳サービス

英語  — アラビア語
サービス
  • 翻訳
    89.585 ワード
    当たり
  • 編集
    47.778 ワード
    当たり
  • 校正
    41.806 ワード
    当たり
分野

ウェブサイト ソフトウェア 科学と特許 製品とカタログ マーケティング、広告、PR マニュアル類 ゲーム産業

翻訳サービス

ウルドゥー語 母国語  — アラビア語
サービス
  • 翻訳
    89.585 ワード
    当たり
  • 編集
    41.806 ワード
    当たり
  • 校正
    41.806 ワード
    当たり
分野

ウェブサイト ソフトウェア 科学と特許 製品とカタログ マーケティング、広告、PR マニュアル類 フィクション

翻訳サービス

ヒンディー語  — ウルドゥー語 母国語
サービス
  • 翻訳
    15.528 ワード
    当たり
  • 編集
    8.361 ワード
    当たり
  • 校正
    4.778 ワード
    当たり

個人詳細情報

場所
アラブ首長国連邦, 02:34
母国語
ウルドゥー語
職歴
17 年 7 月
自分について
A multilingual, reliable & talented translator/Interpreter with a proven ability to translate Written documents from a source language to a target language (Arabic, English, Hindi and Urdu). A quick learner who can absorb new ideas & can communicate clearly & effectively with people from all social & professional backgrounds. Flexible in the ability to adapt to challenges when they arise & at the same time remaining aware of professional roles & ...

教育

University of Hyderabad

  • 2008
  • インド
  • 専門家
  • Translation

Aligarh Muslim University

  • 2007
  • インド
  • 博士号
  • Arabic

Aligarh Muslim University

  • 2000
  • インド
  • 修士号
  • Arabic

職歴

Freelance の Translator
2011 から 現在
• Translating Notifications, Agreements, Circulars, Reports of Government and Semi-Government Departments into and from (Arabic, English Hindi, and Urdu) • Drafting inter offices memos, Minutes of meetings etc…. • Handle tasks of reviewing content from initial to final copy for basic proofreading issues - grammar, typos, and context errors • Interpreting with the delegates, Staffs
National Foreign Language Centre at the University of Maryland. USA の Language Subject Matter Expert (Urdu and Hindi )
2016 から 2017
Aligarh Muslim University, Aligarh, India の Translator
2011 から 2011
• Translated software keys and vetted them in Arabic, Urdu, Persian, and Hindi for the project funded by the government of India related to online Library Management System with the collaboration of Aligarh Muslim University and Indian Institute of Technology, Kanpur, India

ポートフォリオ

Resume

  • 2020

サインアップして 表示する

文書Resume

University of Maryland,

  • 2017

サインアップして 表示する

文書University of Maryland,

PGDMTU DEGREE

  • 2016

サインアップして 表示する

文書PGDMTU DEGREE

PHD DEGREE

  • 2016

サインアップして 表示する

文書PHD DEGREE

tKc Recommendation Letter - MujtabaFeb.'16

  • 2015

サインアップして 表示する

文書tKc Recommendation Letter - MujtabaFeb.'16

Swan Translation Agency (Serbia) Experience Letter

サインアップして 表示する

文書Swan Translation Agency (Serbia) Experience Letter

Oman Experience Letter

サインアップして 表示する

文書Oman Experience Letter