• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • CHF
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語

Vera Yudzhel

524千 ワード
68 プロジェクト

Vera Yudzhelさんに連絡するには、アカウントを作成してください。

翻訳サービス

英語  —
  • 英語(英国)
ロシア語 母国語
サービス
  • 翻訳
    1.633 ワード
    当たり
  • 編集
    0.817 ワード
    当たり
  • 校正
    0.817 ワード
    当たり
テスト合格済
  • 芸術および文化 翻訳
分野

医薬 医療機器 機械工学 産業オートメーション 自動車業界 銀行業務と投資 ビジネス

翻訳サービス

ロシア語 母国語  — 英語
  • 英語(英国)
サービス
分野

産業オートメーション 自動車業界 ビジネス 生物学 バイオ ウェブサイト 獣医学

翻訳サービス

トルコ語  — ロシア語 母国語
サービス
  • 翻訳
    1.633 ワード
    当たり
分野

自動車業界 ビジネス 生物学 バイオ 会計 ウェブサイト 地理学

個人詳細情報

場所
ロシア連邦
母国語
ロシア語
職歴
20 年 6 月
自分について
Translator with huge experience in different topics (construction, production, marketing, logistics, pharmacy, medicine, legal etc.)

教育

Санкт-Петербургский Государственный Университет Экономики и Финансов

  • 2005
  • ロシア連邦
  • 専門家
  • Экономика и управление предприятием

職歴

Translation Beureau NAVIGATOR, Moscow, Russia の Translator
2017 から 現在
Multiple translations of different documents
Multiple translations for agencies AVIKS and Vosstanya 6, especially in SmartCat. の translator
2001 から 現在
Multiple translations for agencies like TRANSTECH, AVIKS and Vosstanya 6, especially in SmartCat
«MERERS», Logistic company, St.Petersburg, Russia の Manager for international cooperation
2017 から 2018
Work with clients, organisation of international cargo transportations, marketing.
«SOVET», Consulting agency, Antalya, Turkey の Deputy general manager
2009 から 2017
Work with clients, legal assistance in Turkey, translation, communication with governmental and private organizations, copyrighting

ポートフォリオ

Перевод технической документации

  • 2019

サインアップして 表示する

文書Перевод технической документации

Перевод технической и производственной документации

  • 2018

サインアップして 表示する

文書Перевод технической и производственной документации

Перевод фармацевтической документации

  • 2018

サインアップして 表示する

文書Перевод фармацевтической документации

Перевод юридической документации

  • 2018

サインアップして 表示する

文書Перевод юридической документации