• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • CHF
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語

Vera Naumova

100% 品質
100% 締切期限の遵守

9 レビュー ベース

954千 ワード
131 プロジェクト

Vera Naumovaさんに連絡するには、アカウントを作成してください。

翻訳サービス

英語  — ロシア語 母国語
サービス
  • 翻訳
    2.807 ワード
    当たり
  • 編集
    1.283 ワード
    当たり
分野

ウェブサイト ソフトウェア 科学と特許 製品とカタログ マーケティング、広告、PR マニュアル類 ゲーム産業

翻訳サービス

ロシア語 母国語  — 英語
サービス
  • 翻訳
    3.208 ワード
    当たり
テスト合格済
  • 銀行業務と投資 翻訳
  • ウェブサイト 翻訳
  • 金融 翻訳
分野

ウェブサイト ソフトウェア 製品とカタログ マーケティング、広告、PR マニュアル類 ゲーム産業 フィクション

翻訳サービス

ドイツ語  — ロシア語 母国語
サービス
  • 翻訳
    3.208 ワード
    当たり
  • 編集
    1.444 ワード
    当たり
分野

通信 文書および証明書類 教育 フィクション ゲーム産業 マニュアル類 マーケティング、広告、PR

翻訳サービス

オランダ語  — ロシア語 母国語
サービス
  • 翻訳
    4.01 ワード
    当たり
分野

教育 ゲーム産業 マニュアル類 ウェブサイト ソフトウェア 製品とカタログ マーケティング、広告、PR

翻訳サービス

ドイツ語  —
  • ドイツ語(ドイツ)
英語
サービス
  • 編集
    5.967 ワード
    当たり
分野

教育 製品とカタログ 通信 マーケティング、広告、PR ソフトウェア フィクション 契約とレポート

翻訳サービス

ロシア語 母国語  — オランダ語
サービス
  • 翻訳
    4.01 ワード
    当たり
分野

建築 自動車業界 銀行業務と投資 ビジネス ブロックチェーンと暗号通貨 会計 ウェブサイト

レビュー · 9

  • Igor Suprunov,  MAPS.ME
    翻訳ロシア語 > オランダ語

    Отличная работа!

    14 6月'19

    • お勧め
      品質
    • お勧め
      締切期限の遵守
  • Igor Suprunov,  MAPS.ME
    翻訳ロシア語 > オランダ語

    16 4月'19

    • お勧め
      品質
    • お勧め
      締切期限の遵守
  • Roman Jarmukhametov,  Бюро переводов iText
    翻訳イタリア語 > ロシア語

    7 3月'19

    • お勧め
      品質
    • お勧め
      締切期限の遵守

個人詳細情報

場所
ロシア連邦, 19:56
母国語
ロシア語
職歴
5 年 7 月
自分について
I'm a translator with over 5 years of experience. I translate from English, German, Dutch and Italian into Russian and from Russian int English, German and Dutch. My level of proficiency in English is confirmed by a CAE certificate dated May 2016 (C1/C2 in different modules).

教育

Kemerovo State University

  • 2017
  • ロシア連邦
  • 専門家
  • Specialized translation

職歴

Удаленная работа の Переводчик-фрилансер
2014 から 現在
КАО "АЗОТ" の Переводчик
2017 から 2018
Перевод экономической, таможенной, юридической документации, инструкций, устный перевод при осуществлении работ на производстве иностранными специалистами.
ООО "КузбассБелАвто" の Делопроизводитель со знанием английского языка
2017 から 2017
Ведение документации, прием звонков, перевод личной и деловой переписки, документации, перевод презентаций на тему машиностроения, прием иностранных делегаций.

ポートフォリオ

Диплом об окончании Кемеровского государственного университетам с отличием

  • 2017

サインアップして 表示する

文書Диплом об окончании Кемеровского государственного университетам с отличием

Certificate in Advanced English

  • 2016

サインアップして 表示する

文書Certificate in Advanced English

Удостоверение об окончании курса нидерландского языка

  • 2014

サインアップして 表示する

文書Удостоверение об окончании курса нидерландского языка