• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • CHF
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語

Yudi Hermawan

100% 品質
100% 締切期限の遵守

2 レビュー ベース

49千 ワード
92 プロジェクト

Yudi Hermawanさんに連絡するには、アカウントを作成してください。

翻訳サービス

英語  —
  • 英語(米国)
  • 英語(英国)
  • 英語(オーストラリア)
インドネシア語 母国語
サービス
分野

製品とカタログ 文書および証明書類 マーケティング、広告、PR 通信 ソフトウェア 科学と特許 契約とレポート

その他

サービス
  • プロジェクト管理
    開始価 3854.968 時間
    当たり

関連サービス

英語  —
  • 英語(米国)
  • 英語(英国)
  • 英語(オーストラリア)
インドネシア語 母国語
サービス

レビュー · 2

  • AA
    Ahmed Aneeq,  LangSpire EURL
    翻訳英語 > インドネシア語
    マーケティング、広告、PR

    11 10月'18

    • お勧め
      品質
    • お勧め
      締切期限の遵守
  • Roman Solodukhin (Роман Солодухин),  Destiny.Games
    翻訳英語 > インドネシア語

    Excellent!

    10 9月'18

    • お勧め
      品質
    • お勧め
      締切期限の遵守

個人詳細情報

場所
インドネシア, Denpasar, 09:26
母国語
インドネシア語
職歴
12 年 6 月
自分について
A passionate linguist with background in IT/Computer Science. More than 9 years experience providing translation for English - Indonesian (Bahasa Indonesia) language pair. I have specialized in IT (Project/Website/Mobile Gaming) field. Worked for major companies, providing translation for various products/platforms. I have interest in sports (non-gambling), marketing, business, religion and movies.

教育

Widyatama University

  • 2008
  • インドネシア
  • 学士
  • Computer Engineering / Informatics

職歴

Bagus Discovery Group (Hospitality) の IT Global Manager
2014 から 2017
Guide and Manage all the IT aspect of the company and its subsidiaries throughout Indonesia. Reached the target of 25% efficiency on IT department and raised 30% profit from IT department contributed to the overall profit of the company.
PT. Micro Pay Nusantara の IT Manager
2011 から 2014
Managing all IT aspect for all the company and its subsidiaries. Accredited the youngest employee reached middle management level. Acquired 40% profit loss from the past year on IT department and contribute to 35% of the overall income of the company.
BPR KS Bank の IT Quality Assurance Analyst
2008 から 2011
Making sure all the quality of the IT program developed in-house or by partner meets the required satifaction. Achieved zero problem on the approved products. Achieved the youngest employee on the level of QA Analyst.

ポートフォリオ

Alibaba E-Commerce Website Product Translation

  • 2017

サインアップして 表示する

文書Alibaba E-Commerce Website Product Translation

Motorola Mobile Phone Interface Translation

  • 2017

サインアップして 表示する

文書Motorola Mobile Phone Interface Translation