• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語

Yuliya Kobrinovich

99% 品質
100% 締切期限の遵守

14 レビュー ベース

1.1百万 ワード
60 プロジェクト

Yuliya Kobrinovichさんに連絡するには、アカウントを作成してください。

翻訳サービス

英語  — ロシア語 母国語
サービス
分野

ウェブサイト 契約とレポート 文書および証明書類 マニュアル類 マーケティング、広告、PR 科学と特許 製品とカタログ

翻訳サービス

英語  — ウクライナ語
サービス
分野

ウェブサイト 契約とレポート 文書および証明書類 マニュアル類 マーケティング、広告、PR 科学と特許 製品とカタログ

翻訳サービス

ロシア語 母国語  — ウクライナ語
サービス
テスト合格済
  • 科学と特許 翻訳
分野

ウェブサイト 契約とレポート 文書および証明書類 マニュアル類 マーケティング、広告、PR 科学と特許 製品とカタログ

翻訳サービス

ロシア語 母国語  — 英語
サービス
  • 翻訳
    3.079 ワード
    当たり
  • 編集
    1.869 ワード
    当たり

翻訳サービス

ウクライナ語  — 英語
サービス
  • 翻訳
    6.048 ワード
    当たり
  • 編集
    4.289 ワード
    当たり

レビュー · 14

  • vidIQ Team,  vidIQ
    翻訳英語 > ロシア語
    教育 マーケティング、広告、PR さらに1

    29 5月'20

    • 良い
      品質
    • お勧め
      締切期限の遵守
  • АЩ
    Анна Щитова,  Nowitex
    翻訳英語 > ロシア語

    Перевод выполнен на высоком профессиональном уровне и в срок. Замечаний нет.

    11 12月'19

    • お勧め
      品質
    • お勧め
      締切期限の遵守
  • ЕЦ
    Евгения Цыганцова,  Nowitex
    翻訳英語 > ロシア語

    Перевод выполнен на высоком профессиональном уровне и в срок. Замечаний нет.

    7 10月'19

    • お勧め
      品質
    • お勧め
      締切期限の遵守

個人詳細情報

場所
ウクライナ, 13:48
母国語
ロシア語
職歴
10 年 6 月
自分について
Кандидат наук по математике, инженер ракетно-космической техники. Переводчик, писатель и преподаватель. 
Специализируюсь на переводе научных и технических текстов.
 
Большой опыт:
- технической документации, в том числе ядерной и химической
- русификации (и украинизации) программ
- перевода программ и документов по инвестированию, в том числе - в криптовалюты
- медицинской тематики
- рекламных брошюр
Примеры переводов по темам можно посмотреть в ...

教育

National Aerospace University Kharkov Aviation Institute

  • 2007
  • ウクライナ
  • 修士号
  • rocket and space engineer

Podgorny Institute for Mechanical Engeneering Problems NASU

  • 2010
  • ウクライナ
  • 博士号
  • Computational Mathematics

ポートフォリオ

STUDY OF PHYSIOLOGICAL AND MORPHOLOGICAL PARAMETERS IN RATS AND THEIR OFFSPRING WHILE USING DIET CONTAINING SOYBEAN WITH EPSPS CP4 TRANSGENE.

  • 2017

サインアップして 表示する

文書STUDY OF PHYSIOLOGICAL AND MORPHOLOGICAL PARAMETERS IN RATS AND THEIR OFFSPRING WHILE USING DIET CONTAINING SOYBEAN WITH EPSPS CP4 TRANSGENE.

Pitts circus - The first Ethereum financed movie production

  • 2016

サインアップして 表示する

文書Pitts circus - The first Ethereum financed movie production

Wave: Real-time collaboration with live coediting in Gmail and Wordpress, just like Google Docs

  • 2016

サインアップして 表示する

文書Wave: Real-time collaboration with live coediting in Gmail and Wordpress, just like Google Docs

Wine: Vinarija Veritas

  • 2016

サインアップして 表示する

文書Wine: Vinarija Veritas

Radiotherapy for Hepatocellular Carcinoma

  • 2016

サインアップして 表示する

文書Radiotherapy for Hepatocellular Carcinoma