• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語
AJ

Annette Jaeger

100% 品質
100% 締切期限の遵守

2 レビュー ベース

140千 ワード
63 プロジェクト

Annette Jaegerさんに連絡するには、アカウントを作成してください。

翻訳サービス

フランス語  — ドイツ語 母国語
サービス
  • 翻訳
    9.587 ワード
    当たり
分野

自動車業界 建設 飲食品 レクリエーション 歴史 マニュアル類 不動産

翻訳サービス

英語  — ドイツ語 母国語
サービス
  • 翻訳
    9.587 ワード
    当たり
分野

一般口座 自動車業界 建設 教育 ビジネス レクリエーション 地理学

レビュー · 2

  • KS
    Klara Sipic,  slangue
    翻訳フランス語 > ドイツ語
    飲食品

    13 10月'19

    • お勧め
      品質
    • お勧め
      締切期限の遵守
  • Sergio Alasia,  Qabiria
    機械翻訳の後編集フランス語 > ドイツ語

    21 5月'19

    • お勧め
      品質
    • お勧め
      締切期限の遵守

個人詳細情報

場所
ドイツ
母国語
ドイツ語
職歴
24 年 6 月
自分について
I'm German and I have been working more than 15 years in France for international enterprises, as manufacturer of car spare parts, foundries, etc. During this time I assisted English-speaking, French and German clients and I translated all incoming and out coming correspondence, rapports from technical or quality services, operator manuals etc.) I gained a lot of expertise through direct contact with the quality engineers. I have thus acquired an...

ポートフォリオ

Technical translation FR-DE

サインアップして 表示する

文書Technical translation FR-DE