<meta http-equiv=refresh content="0; url=/Alerts/EnableScriptsPlease">Smartcat翻訳者データベース - ワンクリックでフリーランス翻訳者を見つける

プロジェクトに翻訳者を採用しますか?

170,000人の専門家の中から最適な人材を見つけます。数分以内にプロジェクトを開始してください!

Get access to the best talent

25万人以上の登録された言語学者の中から検索することで、最適な専門家とつながり、高品質のサービスと時間通りの納品を常にご体験いただけます。
Hire translators, editors, proofreaders, post-editors in minutes, not hours. Besides, if you need project management, desktop publishing, transcription or even interpreter services for your project, there’s likely someone out there waiting to contribute with their skills and experience.
No more “Translator needed asap” posts on social media! Simply select the criteria most relevant to your project requirements, and faster than you can look up “where to find translators” in your preferred search engine you will get matched with the right candidates. Browse the list for details, such as rating, experience, rates, and check out some of the most promising profiles for the full story.

How to hire a translator

FIND A TRANSLATOR
You can either search the marketplace and pick the right fit manually or post a job ad with information about your project and wait for candidates to apply. If you choose the latter option, you can add an unpaid test to determine the applicants with the best skills. Before work starts, you can talk with any of the linguists using the built-in chat.
UPLOAD THE FILES
Upload the documents that you need translated to Smartcat and invite the freelancer or several freelancers that you’ve chosen. Select the subject area of the translation, the deadline and add any information in the comments that the translators might find useful.
MANAGE THE PROCESS
Smartcat’s online CAT editor is designed to enhance translators’ productivity while giving you and your colleagues full control over the quality and timeline of the project.
支払
After the project is completed, its total cost will be calculated automatically, and you will be able to pay the project members effortlessly within the Smartcat environment.

Smartcatマーケットプレイスへの顧客の感想

“We already have a tight-knit team of translators on Smartcat who make sure that our voice stays consistent throughout. And for the most critical content, we can add more linguists as proofreaders for the same content.”
Natalya Pavlikova, Xsolla
“At each step of the process, we received full support from the Smartcat team, and when any questions or unexpected tasks occurred, their team was ready to respond instantly to solve problems or simply share their expertise. Smartcat allowed us to translate the Weebly website into 13 languages in a very short time frame and to a high standard.”
Nicolás Olucha Sánchez, Weebly
“Smartcat gives me access to a team of translators whom I trust and who know the voice and writing style we’re looking for at HotelTonight. The messaging functionality included in the Smartcat editor allows me to communicate with them and provide any feedback and support they need to render the quirkiness and edginess of our content. In addition, the platform provides the latest CAT tools and ensures complete transparency for every project. I can view the progress of our translations, organize collaborative projects and access stats and metrics for each freelancer all in one place, which is awesome!”
Bryan Lopuck, HotelTonight

How much will the translation cost?

Each freelancer can set their rates in their own profile using a single word as the translation unit, or a character if they work in Japanese or any dialect of Chinese.
Sentences that fully or partially match those stored in the translation memory are calculated at discounts depending on the percentage of the match.
The total project cost is calculated automatically in real time. You can pay the translator directly in Smartcat using a bank card, via PayPal or by wire transfer.

プロジェクトに翻訳者を採用しますか?

170,000人の専門家の中から最適な人材を見つけます。数分以内にプロジェクトを開始してください!