<meta http-equiv=refresh content="0; url=/Alerts/EnableScriptsPlease"><style type=text/css>body{display:none}</style>
  • USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • CAD
  • GBP
  • English
  • Deutsch
  • 中文
  • Русский
  • Türk
  • 日本語

Cristina Romanelli

  • 142千 ワード 翻訳済
  • 1 プロジェクト 完了済

翻訳サービス

ポーランド語  — ドイツ語 母国語
サービス
  • 翻訳
    14.192 ワード
    当たり
  • 校正
    11.826 ワード
    当たり
分野

一般口座

翻訳サービス

イタリア語  — ドイツ語 母国語
サービス
  • 翻訳
    14.192 ワード
    当たり
  • 校正
    11.826 ワード
    当たり
分野

契約とレポート 通信 教育 マニュアル類 製品とカタログ 科学と特許 建築

翻訳サービス

英語  — ドイツ語 母国語
サービス
  • 翻訳
    14.192 ワード
    当たり
  • 校正
    11.826 ワード
    当たり
分野

契約とレポート 通信 教育 マニュアル類 マーケティング、広告、PR 製品とカタログ 科学と特許

翻訳サービス

ロシア語  — ドイツ語 母国語
サービス
  • 翻訳
    14.192 ワード
    当たり
  • 校正
    11.826 ワード
    当たり
分野

契約とレポート 通信 教育 マニュアル類 マーケティング、広告、PR 製品とカタログ 金融

個人詳細情報

場所
オーストリア, Innsbruck
母国語
ドイツ語
職歴
28 年 7 月
自分について
Communication skills
- Excellent communication skills acquired during the last 20 years as a freelancer
Organisational / managerial skills
- Outstanding organisational / managerial skills gained as the managing director of my own translation agency and my export company

Job-related skills
- Professional language skills acquired during more than 20 years as a self-employed translator/interpreter for various clients in all kinds of trades

教育

Universität Innsbruck

  • 1992
  • オーストリア
  • 修士号
  • Translator for English and Russian / Export Business

ポートフォリオ

CV-English-short

今すぐサインアップして 表示する

文書CV-English-short

Cristina Romanelliさんに連絡するには、アカウントを作成してください。

フリーランサーをプロジェクトに招待し、メッセージを送信することができます。