<meta http-equiv=refresh content="0; url=/Alerts/EnableScriptsPlease"><style type=text/css>body{display:none}</style>
  • USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • CAD
  • GBP
  • English
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Русский
  • Türk
  • 日本語

Erik Matson

  • 12 ワード 翻訳済

翻訳サービス

英語  —
  • 英語 (米国)
  • 英語 (英国)
ノルウェー語
  • ノルウェー語 (ブークモール) 母国語
サービス
  • 翻訳
    20.121 ワード
    当たり
  • 編集
    14.593 ワード
    当たり
  • 校正
    8.513 ワード
    当たり
  • 機械翻訳のポストエディティング
    10.945 ワード
    当たり
分野

科学と特許 機械工学 ITおよびテレコム 法律 医薬 石油およびガス 文書および証明書類

翻訳サービス

ノルウェー語  —
  • ノルウェー語 (ブークモール) 母国語
  • ノルウェー語 (ニーノルスク)
英語
サービス
  • 翻訳
    2.101 ワード
    当たり
分野

自動車業界 バイオ ブロックチェーンと暗号通貨 文書および証明書類 教育 電気工学 エネルギー

個人詳細情報

場所
タイ, Khon Kaen, 00:46
母国語
ノルウェー語 (ブークモール)
職歴
13 年 9 月
自分について
I have been working with clients all over the world for over 10 years as a technical freelance translator in the language combinations Eng-Nor and Nor-Eng. I am 100% bilingual, meaning I have native proficiency in both these languages, and I am very able to translate in both directions.

教育

University of Michigan, Ann Arbor

  • 2001
  • アメリカ合衆国
  • 学士
  • Electrical Engineering

職歴

Norwenglish Translation Services の Translator, Project Manager, Outsourcer, Managing Director
2007 から 2019
Translated hundreds of thousands of words in the Language Combination English <> Norwegian for end-clients and outsourcers all over the globe, in a variety of subjectr areas.

ポートフォリオ

Europass-CV-120405-Matson.pdf

  • 2013

今すぐサインアップして 表示する

文書Europass-CV-120405-Matson.pdf

Erik Matsonさんに連絡するには、アカウントを作成してください。

フリーランサーをプロジェクトに招待し、メッセージを送信することができます。