<meta http-equiv=refresh content="0; url=/Alerts/EnableScriptsPlease">Marczynski Anton — Smartcat、フリーランス翻訳者データベース
  • USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • English
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Русский
  • Türkçe
  • 日本語

Marczynski Anton

63千 ワード

Marczynski Antonさんに連絡するには、アカウントを作成してください。

翻訳サービス

ポーランド語  — ウクライナ語 母国語
サービス
  • 翻訳
    6.129 ワード
    当たり
  • 編集
    3.12 ワード
    当たり
  • 校正
    4.903 ワード
    当たり
  • 機械翻訳の後編集
    2.229 ワード
    当たり

翻訳サービス

ポーランド語  — ロシア語
サービス
  • 翻訳
    1.894 ワード
    当たり
  • 編集
    1.003 ワード
    当たり
  • 校正
    3.677 ワード
    当たり
  • 機械翻訳の後編集
    0.669 ワード
    当たり

翻訳サービス

英語  — ウクライナ語 母国語
サービス
  • 翻訳
    0.891 ワード
    当たり
  • 編集
    0.446 ワード
    当たり
  • 校正
    3.677 ワード
    当たり
  • 機械翻訳の後編集
    0.223 ワード
    当たり

翻訳サービス

英語  — ロシア語
サービス
  • 翻訳
    1.337 ワード
    当たり
  • 編集
    0.78 ワード
    当たり
  • 校正
    3.677 ワード
    当たり
  • 機械翻訳の後編集
    0.446 ワード
    当たり
分野

ウェブサイト 科学と特許 教育 フィクション 芸術および文化 歴史 言語学

翻訳サービス

ウクライナ語 母国語  — ポーランド語
サービス
  • 翻訳
    6.129 ワード
    当たり

翻訳サービス

ギリシア語  — ポーランド語
サービス
  • 翻訳
    6.129 ワード
    当たり

個人詳細情報

場所
ポーランド, Warsaw, 11:30
母国語
ウクライナ語
職歴
15 年 3 月
自分について
Tłumaczenia (najważniejsze):

1.	Tłumaczenie z języka polskiego i francuskiego (poezja Jeana Auvray'a  En extase je tombe) na ukraiński: Збіґнєв Міколейко, Анатомічне розп’яття, "Артанія", число 4, 2008 (книга 13), с.40-42. – Zbigniew Mikołejko, Anatomiczne ukrzyżowanie, "Tygodnik Powszechny", Nr 30 (3081), 27 lipca 2008).

2.	Tłumaczenie z języka polskiego na rosyjski: Цезары Водзинский, Постмодерная Россия, 14 tys. znaków. Referat wygłoszony pr...

教育

Graduate School for Social Research, Institute of Philosophy and Sociology of the Polish Academy of Sciences

  • 2012
  • ポーランド
  • 博士号
  • Philosophy (Metaphysics, Phenomenology, Philosophy of Religion, Philosophy of the Body)

Taurida National V.I.Vernadsky University

  • 2004
  • ウクライナ
  • 修士号
  • Philosophy (Phenomenology, Ethics, History of Philosophy)

Taurida National V.I.Vernadsky University

  • 2003
  • ウクライナ
  • 学士
  • Philosophy (History of Philosophy, Philosophy of Religion)