• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • CHF
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語

Morciego Saker Osvaldo Jorge

99% 品質
100% 締切期限の遵守

26 レビュー ベース

2.6百万 ワード
231 プロジェクト

Morciego Saker Osvaldo Jorgeさんに連絡するには、アカウントを作成してください。

翻訳サービス

ロシア語  — スペイン語 母国語
  • スペイン語(スペイン)
  • スペイン語(メキシコ)
サービス
  • 翻訳
    2.232 ワード
    当たり
  • 編集
    1.46 ワード
    当たり
テスト合格済
  • エネルギー 翻訳
  • 航空宇宙産業 翻訳
分野

ウェブサイト ゲーム産業 製品とカタログ 通信 教育 機械工学 一般口座

翻訳サービス

英語  —
  • 英語(米国)
スペイン語 母国語
  • スペイン語(スペイン)
  • スペイン語(メキシコ)
サービス
  • 翻訳
    2.232 ワード
    当たり
テスト合格済
  • ITおよびテレコム 翻訳
分野

ウェブサイト ITおよびテレコム ゲーム産業 マーケティング、広告、PR

翻訳サービス

ポルトガル語  —
  • ポルトガル語(ポルトガル)
  • ポルトガル語(ブラジル)
スペイン語 母国語
  • スペイン語(メキシコ)
  • スペイン語(スペイン)
サービス
  • 翻訳
    2.232 ワード
    当たり
分野

ブロックチェーンと暗号通貨 ウェブサイト ITおよびテレコム 飲食品 ゲーム産業 化粧品 教育

レビュー · 26

  • Юлия Наговицына,  EngProfi
    翻訳英語 > スペイン語

    25 5月'20

    • お勧め
      品質
    • お勧め
      締切期限の遵守
  • АМ
    Анастасия Макарова,  ООО "РОСТПЭЙ"
    翻訳英語 > スペイン語
    ITおよびテレコム

    6 3月'20

    • お勧め
      品質
    • お勧め
      締切期限の遵守
  • ОП
    Ольга Переводова,  Бюро переводов Zippy
    翻訳ポルトガル語 > スペイン語

    27 2月'20

    • お勧め
      品質
    • お勧め
      締切期限の遵守

個人詳細情報

場所
ロシア連邦, 19:54
母国語
スペイン語
職歴
16 年 6 月
自分について
Предлагаю Вам свои услуги профессионального перевода. Я давно и успешно сотрудничаю с агентствами переводов.  
Тематики перевода с русского на испанский: техническая (энергетика, авиация, металлургия, машиностроение, судостроение, строительство, электроника, т.д.) общая тематика, медицина, криптовалют и блокчейны, ИТ технология, игры, экономика, финансы, бизнес, публицистическая, политическая, кулинария, мультимедиа, спорт, образование, перевод л...

教育

Донецкий Политехнический институт

  • 1988
  • ウクライナ
  • 博士号
  • Инженер металлург

職歴

Переводчик с португальского на испанский (Traductor del portugués al español) の Freelancer
2016 から 現在
English to Spanish translator の Freelancer
2007 から 現在
Translations into Spanish
Фрилансер の Переводчик с русского на испанский (Traductor del ruso al español)
2004 から 現在
Письменные переводы, редактура

ポートフォリオ

Пример перевод с английского на испанский

  • 2018

サインアップして 表示する

文書Пример перевод с английского на испанский

ПРИМЕРЫ ПЕРЕВОДОВ С РУССКОГО НА ИСПАНСКИЙ

  • 2017

サインアップして 表示する

文書ПРИМЕРЫ ПЕРЕВОДОВ С РУССКОГО НА ИСПАНСКИЙ