• USD
  • EUR
  • RUB
  • TRY
  • JPY
  • SGD
  • MYR
  • HKD
  • UAH
  • CNY
  • AUD
  • GBP
  • CAD
  • CHF
  • English
  • Русский
  • Deutsch
  • 简体中文
  • Türkçe
  • 日本語

Ricardo Rivas

92% 品質
100% 締切期限の遵守

24 レビュー ベース

2.4百万 ワード
1343 プロジェクト

Ricardo Rivasさんに連絡するには、アカウントを作成してください。

翻訳サービス

英語  — スペイン語 母国語
  • スペイン語(メキシコ)
サービス
テスト合格済
  • ITおよびテレコム 翻訳
  • マーケティング、広告、PR 翻訳
  • 教育 翻訳
分野

契約とレポート 通信 ゲーム産業 マーケティング、広告、PR 製品とカタログ ウェブサイト 経済学

翻訳サービス

ロシア語  — スペイン語 母国語
  • スペイン語(スペイン)
サービス
テスト合格済
  • 医薬 編集
分野

ウェブサイト 契約とレポート 文書および証明書類 ゲーム産業 マニュアル類 マーケティング、広告、PR ソフトウェア

翻訳サービス

ウクライナ語  — スペイン語 母国語
サービス
分野

通信 ソフトウェア 契約とレポート ウェブサイト ブロックチェーンと暗号通貨 会計 文書および証明書類

レビュー · 15

  • EB
    Emre Bahar,  Word Wide
    翻訳英語 > スペイン語

    10 12月'19

    • お勧め
      品質
    • お勧め
      締切期限の遵守
  • EB
    Emre Bahar,  Word Wide
    翻訳英語 > スペイン語
    ウェブサイト

    8 11月'19

    • お勧め
      品質
    • お勧め
      締切期限の遵守
  • Kate Makulova,  appfollow
    翻訳英語 > スペイン語
    マーケティング、広告、PR

    18 6月'19

    • お勧め
      品質
    • お勧め
      締切期限の遵守

個人詳細情報

場所
ウクライナ, 13:39
母国語
スペイン語
職歴
20 年 7 月
自分について
My experience over 15 years in translation makes me an excellent candidate for any translation project EN, RU and UA to ESP in the most diverse topics. I collaborate in the most prestigious translation companies in Russia and Spain, such as Logrus, Janus, AllCorrect, 1globaltranslators.com, ALBOR TRANS, ANTEHAC, FRONT LINE LEGAL TRANSLATION, Passlingua Barcelona, TICK Translations, SPABUL, etc.


Mi experiencia de más de 15 años en traducción me ...

教育

Kharkiv State Technical University of Construction and Architecture

  • 1997
  • ウクライナ
  • 専門家

職歴

Janus Worldwide: Translation and Localization Services の Freelance translator
2013 から 現在
Translation and editing of the most varied topics: localization of games, software, legal documents, websites content (World Cup, Russia 2018), presentations of Russian commercial companies (Rosneft, Rosoboronexport), etc.

ポートフォリオ

CV-EN Ricardo Rivas

  • 2016

サインアップして 表示する

文書 CV-EN Ricardo Rivas

CV Rivas RIcardo-ES

サインアップして 表示する

文書CV Rivas RIcardo-ES