Get website translation services in the largest marketplace of professional linguists

プロジェクトを投稿するには、プラットフォームでアカウントを作成し、[新しいプロジェクト] をクリックして、ローカリゼーション要件の詳細を入力するだけです。

当社の豊富な言語学者のプールを閲覧し、彼らのプロフィール、ポートフォリオ、クライアントからのフィードバックを確認してください。AI マッチング テクノロジーを活用して、完璧なマッチングを見つけることもできます。

翻訳メモリは、以前に翻訳された分節を保存する言語データベースです。それ

承認された翻訳を再利用することで、一貫性の向上、コストの削減、ローカリゼーション プロセスのスピードアップに役立ちます。

はい、当社のプラットフォームは、ローカリゼーション プロセス全体を通じて、選択した言語学者と直接共同作業できるシームレスなコミュニケーション システムを提供します。

所要時間は、プロジェクトの複雑さ、単語数、言語要件などの要因によって異なります。ただし、当社のプラットフォームにより効率的なプロジェクト管理が可能になり、タイムリーな納品が保証されます。

ローカリゼーション サービスには、ターゲット市場の特定の文化的および言語的好みに合わせてコンテンツ、製品、サービスを適応させることが含まれます。

人間によるローカリゼーション サービスは、正確さ、文化への適応、対象ユーザーの微妙な理解を提供し、高品質のローカライズされたコンテンツと強化されたユーザー エクスペリエンスを保証します。

最高のローカリゼーション サービスを得るには、言語学者の専門知識と経験、主題に関する知識、クライアントのレビュー、高度な翻訳テクノロジの利用可能性などの要素を考慮してください。

翻訳はテキストをある言語から別の言語に変換することに重点を置いていますが、ローカリゼーションは文化的なニュアンスを考慮し、対象読者に合わせてコンテンツを調整し、シームレスなユーザー エクスペリエンスを確保することで、翻訳を超えたものになります。

企業は、市場調査を実施し、ターゲット視聴者の文化的および言語的好みを分析し、地元の専門家と協力し、ローカリゼーションの専門家を活用して、新しい視聴者や人口統計の特定のニーズを理解し、それに応えることができます。

ローカリゼーションは、企業が現地の文化や言語に響くコンテンツを配信することで、世界的な展開を拡大し、多様な視聴者とつながり、顧客エンゲージメントを高め、ブランドロイヤルティを構築し、売上の増加を達成するのに役立ちます。

はい、グローバリゼーションが世界中のビジネスを結びつけ続けるにつれて、ローカリゼーションの重要性がますます高まっています。企業は、効果的に競争し、信頼を築き、多様な顧客ベースの要求を満たすために、自社のコンテンツと製品を現地市場に適応させる必要があります。